"قادم الى" - Translation from Arabic to English

    • coming to
        
    • coming into
        
    • coming over
        
    • 's coming
        
    • coming in
        
    • is coming
        
    Where I found out a Wehrmacht general is coming to Paris. Open Subtitles . وحينها عرفت بأن رئيس قوات الدفاع قادم الى باريس
    I'm also told that he's coming to your house. Be careful, okay? Open Subtitles وأيضاً عرفت انه قادم الى بيتك كن حذراً , حسناً ؟
    Majesty, you're very kind, but know that a wealthy Greek prince is coming to France in two weeks to raise an army... with gold in hand. Open Subtitles جلالتك، انتي كريمه جدا لكن بما ان هناك امير يوناني غني قادم الى فرنسا بعد اسبوعين ليجمع جيش ..
    A dealer from San Francisco's coming into L.A. next week with 50 grand to buy stolen diamonds. Open Subtitles تاجر من سان فرانسيسكو قادم الى لوس انجليس الاسبوع المقبل ومعه 50،000 لشراء ألماس مسروقة
    He's coming over here. Go away, go away. Open Subtitles ‫انه قادم الى هنا ‫اذهبا بعيدا ، اذهبا بعيدا
    We got a shotgun wound to the chest coming in. Open Subtitles لدينَا مريض بجرحْ رصاصة في الصدرِ قادم الى هنا
    coming to a concert with fake tickets or coming to a concert with your mommy? Open Subtitles قادم الى مسرح ببطاقتان زائفتان؟ او قادم الى المسرح مع امك؟
    I don't have a lot of time to talk, but James is coming to Miami. Open Subtitles انا ليس لدي وقت طويل للتكلم لكن , جيمس قادم الى ميامي
    He didn't tell that circus was coming to town either. Open Subtitles انه لم يخبرنى انا ايضاً ان سيركه قادم الى المدينة
    There's people in Peterborough that think the world's coming to an end. Open Subtitles هناك اشخاص في بيتربورو يعتقدون ان العالم قادم الى نهايته
    - You think that guy's coming to the event? Open Subtitles تعتقد أن ذلك الشخص قادم الى الحدث ؟
    But when he figured out that Prince Omar was coming to town, I think he, uh... he saw the chance for one last score. Open Subtitles لكن عندما عرف ان الامير عمر قادم الى البلدة اعتقد انة رَأى الفرصةَ لنتيجةِ واحدة اخيرة.
    Have you told anyone that you were coming to Mozambique? Open Subtitles هل اخبرت اي احد انك قادم الى موزمبيق ؟
    Dante's coming to Moscow on Friday. He's borrowing that apartment. Open Subtitles دانتى قادم الى موسكو يوم الجمعه هو بيستلف الشقه دى
    My father called to say he was coming to New York. Open Subtitles اتصل ابي ليقول انهُ قادم الى نيويورك
    Are you coming to Ava's party tomorrow? Open Subtitles هل انت قادم الى حفلة ايفا غدا ؟
    You know, like Bin Laden is coming to Town. Open Subtitles انت تعرف بن لادن قادم الى البلد
    I'm seeing a handsome stranger coming into your life. Open Subtitles انا ارى غريب وسيم قادم الى حياتك
    What's up, America? I'm coming into your house live! Open Subtitles أنا قادم الى منازلكم مباشرةً
    Ow! Oh, he's coming over. Open Subtitles انه قادم الى هنا
    Now, I'm coming in the room now. Open Subtitles الآن, أنا قادم الى الغرفة الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more