Lifeboats. You heard what the man said. Is that clear? | Open Subtitles | .قوارب النجاة, سمعت ما قاله الرجل هل هذا واضح؟ |
Why a Claymore of all things? Not to dwell on what the man said, but being involved with them brings no good. | Open Subtitles | لماذا كلايمور من بين كل الأشياء ؟ لا انشغل بما قاله الرجل قبل قليل لكن الإحتكاك بـ الكلايمور لا يسبب سوى المتاعب |
Well, you heard what the man said. The kid was a loser. | Open Subtitles | حسناً انت سمعت ما قاله الرجل هذا الفتى كان فاشلاً |
What's that weird thing that guy said to the lady from the subway? | Open Subtitles | ماهو الشيء الغريب الذي قد قاله الرجل للسيدة في مترو الأنفاق؟ |
Listen, you heard what the guy says. | Open Subtitles | اسمع, سمعت ما قاله الرجل. |
It's cold as hell out these mornings, and you know what the man said. | Open Subtitles | الطقس بارد في الصباح, وأنت تعرف ما قاله الرجل |
I did exactly what the man said. | Open Subtitles | لقد فعلتُ ما قاله الرجل بالضبط. |
You heard what the man said. Start talking. | Open Subtitles | سمعت ما قاله الرجل إبدئي بالكلام |
Yes, ma'am. That's what the man said. | Open Subtitles | آجل يا سيدتى هذا ما قاله الرجل |
That's what the man said, and them's words of wisdom. | Open Subtitles | هذا ما قاله الرجل وهي كلمات الحكمة |
"That's what the man said. Nowadays, it doesn't export too well. " | Open Subtitles | "هذا ما قاله الرجل والآن لا يتم تطبيقها بشكل جيد" |
Well, that's what the man said who delivered them. | Open Subtitles | حسناً هذا ما قاله الرجل الذي أوصلها |
You heard what the man said. Hide! | Open Subtitles | لقدْ سمعتَ ما قاله الرجل إختبيء |
- What the man said is he'd give me some money to do some work for him back there. | Open Subtitles | - ما قاله الرجل أنه سيعطينى بعض النقود اذا رجعت وانجزت بعض العمل |
Hey, hey, hey, now you all heard what the man said! | Open Subtitles | لقك سمعتم جميعاً ما قاله الرجل |
That's not that the man said. | Open Subtitles | هذا ليس ما قاله الرجل |
Didn't you hear what the man said? | Open Subtitles | ألم تسمع ما قاله الرجل ؟ |
Actually, that's not what my guy said. | Open Subtitles | في الواقع، ليس هذا ما قاله الرجل |
- Come on, we need photos. - That's what the guy said. | Open Subtitles | هيا نحن نحتاج للصور هذا ما قاله الرجل |
Yeah, that's what the IRS guy said. | Open Subtitles | نعم، هذا ما قاله الرجل مصلحة الضرائب. |
And the NASA guy says, fifty million? | Open Subtitles | و هذا ما قاله الرجل |