"قتلة" - Translation from Arabic to English

• killers
• murderers
• assassins
• killed
• kill
• killer
• murder
• murdered
• hit men
• shooters
• murderous
• hitters
• slayers
• murders
• murderer

Don't assume these kids are killers just because they're poor.
لا تفترض هؤلاء الأطفال هم قتلة لمجرد أنهم فقراء.

They may be killers on the job, but real killers?
ربما يكونون قتلة في وظائفهم لكن قتلة حقيقيين ؟

I mean using fugitives and killers to do your dirty work, building robots, keeping secrets from me?
أقصد استعمال هاربين من القانون و قتلة ﻹتمام عملك القذر بناء آليين كتم أسرار عني؟

Persons who acted in positions of authority, were notorious murderers, or who committed acts of sexual torture are also in the first category.
واﻷشخاص الذين تصرفوا من موقع السلطة أو ذاع صيتهم بوصفهم قتلة أو ارتكبوا أعمال تعذيب جنسي يعتبرون من الفئة اﻷولى أيضا.

"Agents of S.H.I.E.L.D. working with domestic terrorists and murderers."
عملاء شيلد يعملون مع إرهابيين محليين و قتلة

Especially when there are still superhuman assassins out there after us.
وخاصة عندما لايزال هناك قتلة خارقين هناك بالخارج في اثرنا

People kill women, take their organs. Serial killers come from everywhere.
الناس تقتل النساء، تأخذ أعضائهم قتلة محترفون من كل مكان

Gentlemen, forgive me, but from where I'm standing, you're just common killers.
أيها السادة , أعذروني لكن من حيث أنظر أنتم مجرد قتلة

She's busy turning children into serial killers right now.
إنها تحاول أن تنقذ المستقبل من قتلة خطيرين

He's wary of his rival, because at this time of year males are transformed from peace-loving bamboo eaters into potential killers.
هو يحذره من المنافسه، في هذا الوقت من السنة الذكور يتحولون من أكلة الخيزران المحب للسلام إلى قتلة محتملين.

We have other killers. If necessary, I will do it.
لدينا قتلة آخرون إن لزم الأمر , سأفعلها بنفسى

We don't have any serial killers in Beechum County.
ليس عندنا قتلة محترفون هنا في مقاطعة بيشومب

I have no notion of their intentions, of course, but I suspect they're displeased to be named murderers and enemies of the state.
, ليس لدي فكرة عن نواياهم , بالطبع و لكنى أظن أنهم مستاءين . بأن يتم تسميتهم قتلة و أعداء الجمهورية

I told him murderers like him weren't going to resolve anything anymore.
قلت له أن قتلة أمثاله لن يحلوا أي شيء بعد اليوم

You'll do nothing of the kind. They may be murderers.
لن تفعلوا شيئاً مع هذه النوعية ربما يكونوا قتلة

How could a guidance counselor take on trained assassins?
كيف يمكن لمستشار توجيهي أن يقتل قتلة متمرسين؟

They were assassins. They were after me, but I got them.
كانوا قتلة فرنسيين و كانوا يريدون قتلي، يسعدني أن سبقتهم

I mean, we may not be a global epidemic yet, but... we've leapt from bat saliva to humans and... and we've just killed our first few villagers.
أعني، قد لا نكون منتشرين بشكل عالمي بعد ولكنها قفزة كالإنتقال من سم الخفاش لسم الإنسان وقد قتلنا للتو بضع قرويين كأول قتلة لنا

That means if it doesn't stop moving we can't kill it.
مما يعني إذا لم نوقفه عن الحركة فلن يُمكننا قتلة

And then, when he's on the ground, the killer struck him in the jaw with a downward sweeping motion, killing him.
وبعد ذلك عندما كان على الارض القاتل قام بضربه في الفك مع حركة واسعة منخفضة مما أدى إلى قتلة

All I know is I'm standing here while two murder suspects could be on a plane right now flying back to the mainland.
كل ما اعرفة انى واقف هنا بينما اثنين قتلة مشبوهين من ممكن ان يكونوا على طائرة الان عائدين الى البر الرئيسى.

So you're telling me the weapons used by the men who murdered my sister were supplied by him?
إذًا تخبريني أن الأسلحة التي إستخدمها قتلة أختي كانت موردة من خلاله؟

They found work together as hired hit men after their enlistment ended.
لقد وجدوا العمل معاً كمأجورين قتلة بعد إنهاء تعيينهم

Just show us the San Miguel Boulevard shooters doing the perp walk and do something about Los Angelicos.
فلتقبض على قتلة شارع سان ميغال الذين تسببوا بالحادثة و افعل شيئًا ما بخصوص اللوس أنهليكوس.

Horses are much less murderous than I originally thought.
إن الأحصنة أقل بكثير من كونهم قتلة مما توقعت

I mean, you think I sent them hitters, you got to figure, when you get down here, there's a chance.
أعني تظن أنني أرسلت قتلة عليك أن تفهم حينما تأتي هنا فهنالك فرصة

There's plenty of men and women in prison who can never cut it as slayers.
غريب كيف أن الرجال والنساء في السجون بأن يستحقوا أن يكونوا قتلة, ربما لا يجب

I found 4 murders with the same M.O., and in each case, the victim had been stalked before she was murdered.
لقد وجدت 4 قتلة بنفس أسلوب التنفيذ، وفي كل قضية، الضحية تمت مطاردتها قبل قتلها.

On that night, most of the security cameras were destroyed by Tsukomoto's murderer.
فى هذه الليلة اغلب كاميرات المراقبة تم تدميرها بواسطة قتلة سكموتو