:: International Convention for the suppression of the traffic in Women of Full Age | UN | :: الاتفاقية الدولية بشان قمع الاتجار بالنساء البالغات |
Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others | UN | اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير |
During the same year, Parliament authorized the ratification of the Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others. | UN | وخلال العام نفسه أذن البرلمان بالتصديق على اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير. |
Article 6. suppressing trafficking in women and sexual exploitation | UN | المادة 6 - قمع الاتجار بالنساء والاستغلال الجنسي |
In 2000, Executive Order No. 220 replaced it with the Council to suppress trafficking in Persons, Particularly Women and Children. | UN | وفي عام 2000، حل محلها بموجب الأمر التنفيذي 220 مجلس قمع الاتجار بالأشخاص، وخاصة النساء والأطفال. |
Belgium has ratified the Convention for the suppression of trafficking in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others, concluded in New York in 1949. | UN | صدقت بلجيكا على اتفاقية نيويورك لعام 1949 شأن قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير. |
It had ratified the Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others. | UN | وقد صدّقت على اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير. |
Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others | UN | اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير |
It noted that the Congo ratified the Convention for the suppression of the traffic and the Exploitation of the Prostitution of Others. | UN | وأشارت إلى أن الكونغو قد صدَّق على اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير. |
Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others 1949 | UN | اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص، واستغلال بغاء الغير، 1949 |
Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others, 1949 | UN | اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير، 1949 |
Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others, 1949 | UN | اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير، ١٩٤٩ |
:: Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others and its Final Protocol | UN | :: اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير وبروتوكولها النهائي. |
Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others. | UN | اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير. |
Furthermore, the Committee encourages the State party to ratify the Convention for the suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others. | UN | وإضافة إلى ذلك، تشجع اللجنة الدولة الطرف على التصديق على اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال دعارة الآخرين. |
(i) suppression of the traffic in persons and the exploitation of the prostitution of others | UN | `١` قمع الاتجار باﻷشخاص واستغلال بغاء الغير |
The Convention for the suppression of the traffic in Women of Full Age of 11 October 1933 | UN | :: اتفاقية قمع الاتجار غير المشروع بالراشدات، المبرمة في جنيف بتاريخ 11 تشرين الأول/أكتوبر 1963. |
Particular focus is paid on suppressing trafficking of nuclear and radiological materials. | UN | ويُولى اهتمام خاص إلى قمع الاتجار بالمواد النووية والإشعاعية. |
6.1. Measures to suppress trafficking and the exploitation of women | UN | 6-1- التدابير الرامية إلى قمع الاتجار بالمرأة واستغلالها |
The Interdepartmental Commission and State authorities have devoted special attention to the publication of popular-science articles about the suppression of trafficking in persons. | UN | وتولي اللجنة المشتركة بين الإدارات والسلطات الحكومية اهتماماً خاصاً لنشر المقالات العلمية المبسَّطة بشأن قمع الاتجار في الأشخاص. |
Suppression of traffic in women and exploitation of prostitution of women | UN | قمع الاتجار بالنساء واستغلالهن في مجال الدعارة |