"كالبنا" - Translation from Arabic to English

• Kalpana

I'm Kalpana here. - Oh, the terrace girl?
انا كالبنا اهلا فتاه المبني الحقير الذي خلفنا

Call her Kalpana, that's it. Introduce yourself first!
ادعها كالبنا فقط و من انت اولا

'Of my God, is he the vip? Stunning remarks, Kalpana.'
يا الهي اهو ذلك الوسيم الجذاب يا كالبنا

Hello sir! I'm Kalpana's director.
اهلا يا سيدي انا مخرج اعلانات كالبنا

However, a youth named Kalpana managed...
علي يد فتاه تدعي كالبنا و التي تمكنت

Excuse me, who's Kalpana? - Up on the terrace.
لوسمحت اين كالبنا هناك فى الاعلى

A girl named Kalpana!
فتاه تدعي كالبنا

Where is Kalpana Madam?
اين الاسنه كالبنا

Where is Kalpana madam?
اين الانسه كالبنا

Who's Kalpana here?
من كالبنا.. اين اجدها؟

I'm Kalpana speaking. How are you?
انا كالبنا كيف حالك؟

Hey...congrats Kalpana...
مبارك يا كالبنا

Mano, I'm Kalpana here.
مانو انا كالبنا

- l remember only two faces one is Kalpana and the other is his.
وجه كالبنا و وجهه

- A girl. Kalpana. We can approach her.
(فتاة تُدعى (كالبنا - يمكننا التحدث إليها

- Kalpana isn't "madam". Plain Kalpana.
(لا أحد هنا يدعى مدام (كالبنا و لكن (كالبنا) فقط

We just want to see Kalpana madam. Mr Singhania has sent me here.
(أنظر، أتينا لمقابلة مدام (كالبنا (أرسلنا إلى هنا رئيس الشركة السيد (سينغانيا

Kalpana is like a magic wand!
إن (كالبنا) هي العصا السحرية عندما تتحرك..

Kalpana is like a magic wand ! One flourish and you've got your wish.
كالبنا) هي العصا السحرية) عندما تتحرك، العالم يتحرك.

Myself, Satveer Kohli. I'm Kalpana's director and I run this ad film company.
(أنا رئيس (كالبنا و مالك شركة الإعلانات هذه