"كانت تنام" - Translation from Arabic to English

• was sleeping
• been sleeping
• She slept
• she sleep
• she's sleeping
• slept in my

Your mother was sleeping with a Stasi spy.
أمك كانت تنام مع جاسوس في جهاز أمن الدولة

Yes, I criticized you because Pixie was sleeping with every guy in school, and I'm...
نعم، انتقدتك لأنّ بيكسي كانت تنام مع كلّ ولدٍ في المدرسة وأنا..

Mrs. Simmons had been sleeping with the defendant's commanding officer.
السيدة سيمونز كانت تنام مع قائد كتيبة المدعى عليه

When you were gone, She slept with one of your old sweaters every night'cause it reminded her of you.
عندما كنتَ غائبًا كانت تنام ومعها إحدى ستراتك القديمة كل ليلة لأنها تذكرها بك

Did she sleep with your boyfriends too?
هل كانت تنام مع أصدقائهن الخاص بك أيضا؟

"I wonder if she's sleeping with her lawyer. I bet she is."
أتساءل ما إذا كانت تنام مع محاميها أراهن أنّها تفعل

Because the last woman that was sleeping with the President ended up dead in the Potomac.
لأن المرأة الأخيرة التي كانت تنام مع الرئيس انتهت ميتة في بوتوماك.

You did know your son's governess was sleeping with your musketeer too?
هل تعلمين بأن مربية إبنك كانت تنام مع فارسكِ أيضاً؟

The prosecution's theory is that my client killed his wife because she was sleeping with someone else.
نظرية الإدعاء ، أن موكلي قتل زوجته لأنها كانت تنام مع شخص آخر

Ms. Joyce, did the victim ever confide in you that she was sleeping with someone other than her husband?
السيدة جويس ، هل الضحية إتمنتك على سر أنها كانت تنام مع شخص ما بخلاف زوجها؟

I didn't suspect that at fourteen years old she was sleeping with two older men!
لم أكن أظن أنها عندما كانت في الــ 14 من عمرها كانت تنام مع رجلين أبر منها سنا

She didn't even know the man that she was sleeping with.
هي حتى لم تعرف الرجل الذي كانت تنام معه.

Just because my brother is over there with the woman who was sleeping with my husband?
لأن أخي جالس هناك مع المرأة التي كانت تنام مع زوجي؟

She was sleeping at your house that stormy night, and there it was... just poking out of her bag.
كانت تنام في بيتك ليلة العاصفه ، وكان هناك

Your aunt may have devoured your uncle with her eyes, but she was sleeping with the overseer.
قد تكون زوجة عمك سحرته بعينيها, لكنها كانت تنام مع مشرف العمال

Even when she was sleeping around, sex was not the goal.
حتى عندما كانت تنام فى الجوار لم يكن الجنس هو الهدف

If she has been sleeping with anyone, he hasn't been coming here.
اذا كانت تنام مع أحدهم، فإنه لم يأتي إلى هنا

He stopped at the hospital to visit his daughter, who had been sleeping peacefully.
مرّ بالمستشفى ليزور ابنته والتي كانت تنام كالملائكة

She slept with it, took it to school with her.
لقد كانت تنام برفقتها و تأخذها معها للمدرسة.

Did she sleep with him?
هل كانت تنام معه؟

And the entire time she's sleeping with father Francis, giving him a second coming.
وطوال الوقت انها كانت تنام مع الأب فرنسيس، والان ترجع لة مرة اخرى

The one who slept in my bed last night?
الفتاة التي كانت تنام بسريري الليلة الماضية ؟