"كان علي فعل" - Translation from Arabic to English

• I had to do
• I should have done
• I should've done
• shouldn't have

I had to do something to get her to stop trying... to fix me.
كان علي فعل شيء لأوقفها عن محاولة إصلاحي

Man, I had to do something to slow it down, it might bleed out and die.
يا رجل كان علي فعل شيء لأبطئ حركته , ربما ينزف ويموت.

Well, I had to do it to get the rite back on track.
حسناً ، كان علي فعل ذلك للرجوع حالاً إلى المسار الصحيح

I feel terrible. I should have done more. Been a better friend.
أشعر بشكل مزرٍ، كان علي فعل المزيد لأكون صديقة وفية

I should have done it sooner, but I don't think it's too late.
كان علي فعل ذلك سابقاً لكن لم أفكر بالأمر إلا متأخراً

I should've stuck it right back up his butt. That's what I should've done.
كان ينبغي أن أضربه في مؤخرته كان علي فعل هذا

I called you three times. I had to do something.
أتصلت بك 3 مرات، كان علي فعل شيء ما

So I could win, which I did. Look, I had to do something.
كي أنتصر، وها قد انتصرت، انظر، كان علي فعل شيء

I had to do that or they would never believe you were dead. Don't worry.
كان علي فعل هذا وألا لن يصدقوا أبداً بأنك ميت, لا تقلق

I just figured I had to do it, get it over with or I never would.
إعتقدتُ فقط، كان علي فعل ذلك، أحصل عليه أو لن أحصل عليه أبدًا

I had to do whatever I could to feel your chest against mine.
كان علي فعل ما يمكنني فعله لأشعر بصدرك في مواجهتي

But I had to do it. Is that an unwritten rule?
ولكن كان علي فعل ذلك هل هذا قانون غير منصوص ؟

I had to do something. Your pencils were all over the place.
كان علي فعل شيء , أقلامك كانت تملأ المكان

I had to do something. The opportunity presented itself that Friday.
كان علي فعل شيء والفرصة طرحت نفسها ذلك الجمعة

I knew I had to do something, anything.
لقد ايقنت انه كان علي فعل شيء ما,اي شيء.

I know I should have done this a long time ago.
أدري أنه كان علي فعل هذا منذ زمن.

I should have done more, but he was lost in his work.
كان علي فعل المزيد, لكنه كان ائع بعمله.

I should have done something more, but I don't know...
كان علي فعل المزيد لاكني لا أعرف

I should have done more.
كان علي فعل المزيد

I should've done a lot of things.
كان علي فعل الكثير من الأشياء

I should've done something.
كان علي فعل شيئ ما

Uh, I've, uh, made some mistakes in my business, gotten involved with some people I shouldn't have.
لقد قمت ببعض الأخطاء في عملي لقد تورطت مع بعض الأشخاص وما كان علي فعل هذا