"كايز" - Translation from Arabic to English

• CASE
• Keyes

We should be using the air-brake. -Hands up CASE.
يجب أن نستعمل الفرامل الهوائية ـ لا تفعل يا كايز

Come on CASE has her. Doyle get back here.
هيا يا "كايز" اجلبها. "دُايْل" ارجع الى هنا

They can stay CASE. I'll be sleeping most of the way anyway. -Hey Coop.
ليس ضروريا يا كايز سوف أكون نائما معظم وقت الرحلة ـ كوب.

Okay, pull back, pull back. Retro thrusters full CASE. -Maximum.
حسنا، ارجع الى الوراء، ارجع الى الوراء ارجع بالمضخات للوراء يا كايز للحد الأقصى.

CASE is headed back down with the rest of the distillery equipment.
"كايز" متجه للأسفل ومعه بقية أجهزة التقطير

Safety first CASE, do not forget. -Safety first Cooper.
السلامة أولا يا "كايز"، لا تنسى ـ السلامة أولا يا كوبر

CASE conveys my message to the onboard computer and have it broadcast through the emergency PA.
كايز أُنقل رسالتي للحاسوب الذي على تلك المركبة... ...وقم بإذاعته من خلال قناة الحالات الطارئة

Hello CASE. -Hello TARS.
مرحبا كايز ـ مرحبا تارز

Shit. CASE take the stick. -Roger that.
تبا. "كايز" تحكم بالمقود عُلِم ذلك

Dr. Brand, CASE is relaying a message for you, from the spaceship.
دكتورة براند، يقوم "كايز" ببث رسالة...

Cooper I'm coming. CASE!
كوبر أنا قادمة كايز!

Okay CASE.
حسنا يا كايز.

CASE!
كايز!

I sent Keyes an e-mail, told him what I found.
لقد أرسلت إيميل إلى " كايز " أخبره بما وجدت