"كرشاك" - Translation from Arabic to English

    • Kerchak
        
    Thank you. Thank you so much for finding him, Kerchak. Open Subtitles شكراً جزيلاً لأنك وجدته يا كرشاك
    Terk, all you have to do is get Kerchak out of the way. - What? Open Subtitles ترك، كل ما عليك هو إبعاد كرشاك
    I'm sorry, Kerchak. Open Subtitles أنا آسف يا كرشاك
    - No! Kerchak said I didn't belong in the... Open Subtitles - كلا، كرشاك قال أنني لا أنتمي..
    Never mind what Kerchak said. Now, hold still! Open Subtitles لا تهتم بما قال كرشاك والآن اثبت!
    Oh! Kerchak just can't see that. Open Subtitles لكن كرشاك لا يمكنه رؤية ذلك
    - Let's hope we find him before Kerchak does. - Maybe he's lost. Open Subtitles لنأمل أن نجده قبل كرشاك
    They mean us no harm, Kerchak. Open Subtitles - إنهم لا يقصدون شراً يا كرشاك
    - I'd be happy to get Kerchak... Open Subtitles - ماذا؟ - سيسعدني أن أبقي كرشاك..
    Kerchak was right. Open Subtitles كرشاك كان محقاً
    - It was my fault, Kerchak. Open Subtitles - كان خطأي يا كرشاك
    Kerchak... forgive me. Open Subtitles كرشاك.. سامحني...
    Oh, thank you, Kerchak. Open Subtitles أشكرك يا كرشاك
    Kerchak. Open Subtitles كرشاك
    Kerchak, I didn't... Open Subtitles كرشاك..
    No, Kerchak. Open Subtitles لا.. كرشاك
    Kerchak! Open Subtitles كرشاك!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more