Originally, Craig had contacted us about what he was doing in Leith and had deeded us a property. | Open Subtitles | بالأصل كريغ اتصل بنا ما كان يقوم به في ليث وكان قد أفرغ لنا بعض الممتلكات |
The National Socialist Movement heard about Craig and heard about what he was trying to do here. | Open Subtitles | إن الحركة الوطنية الاشتراكية سمعت عن كريغ وسمعت عن ما كان يحاول القيام به هنا. |
Craig Paul Cobb has undergone DNA testing to determine genetic ancestry. | Open Subtitles | خضع كريغ بول كوب اختبار الحمض النووي لتحديد النسب الجيني. |
You're going to have to be more specific, Craig. | Open Subtitles | وأنت تسير إلى أن تكون أكثر تحديدا، كريغ. |
Greg Jensen ran a successful microbrewing company, but he pretended to be "Olaf the Boneless" most of the time. | Open Subtitles | حسناً " كريغ جينسين " يدير شركة تصنيع بيرة ناجحة لكنه يتظاهر أنه خالي العظام طوال الوقت |
Um, they both like the color green like Craig's eyes and money. | Open Subtitles | كلاهما يحبان اللون الأخضر مثل لون عيني ـ كريغ ـ والنقود |
Now, I spoke to a guy named Craig Landeck. | Open Subtitles | الآن، لقد تحدثت إلى رجل يدعى كريغ انديك. |
Everything we needed to build a case against Craig Zimmer. | Open Subtitles | كل شيء نحن بحاجة لبناء قضية ضد كريغ زيمر. |
Oh, sorry, after work I got dinner with Craig and they had karaoke, so I did a couple songs. | Open Subtitles | ااه , اسفة بعد العمل سوف اذهب للعشاء مع كريغ و لديهم كاريوكي لذا سأفعل اغاني الزوجين |
Remember when Craig Tebbe told us about his friend? | Open Subtitles | هل تذكر عندما أخبرنا كريغ تابي عن صديقته؟ |
What didn't Craig want his parents to see, Will? | Open Subtitles | ما الذي لم يرغب كريغ لوالديه أن يروه,ويل؟ |
Mr. Craig Courtney, Resource mobilization manager, Switzerland | UN | السيد كريغ كورتني، مدير تعبئة الموارد، سويسرا |
The Meeting was opened by the Representative of the Secretary-General, Mr. Craig Mokhiber, Deputy Director, New York Office of the High Commissioner for Human Rights, who made a statement. | UN | افتتح الاجتماع ممثل الأمين العام، السيد كريغ مخيبر، نائب مدير مكتب مفوضية حقوق الإنسان في نيويورك وأدلى ببيان. |
Introductions/tour de table Mr. Craig Boljkovac of UNITAR opened the meeting. | UN | افتتح الاجتماع السيد كريغ بولوكوفيتش من معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث. |
I now give the floor to the representative of Australia, Mr. Craig Maclachlan. | UN | وأعطي الكلمة الآن لممثل أستراليا، السيد كريغ ماكلاشلان. |
I now give the floor to the representative of Australia, Mr. Craig Maclachlan. | UN | والآن، أعطي الكلمة إلى ممثل أستراليا، السيد كريغ ماكلاشلان. |
Mr. Nagmeldin G. Elhassan, Mr. Sergio Jauregui, Mr. Shailendra Kumar Singh, Mr. Craig Trotter and Mr. Frank Werner. | UN | الحسن، والسيد سيرجيو جاورغي، والسيد شايلندرا كومار سينغ، والسيد كريغ تروتر، والسيد فرانك ورنر. |
Craig Smith: world leading deep sea environmental scientist and independent expert adviser to NORI | UN | كريغ سميث: عالم رائد عالمياً في مجال بيئة أعماق البحار ومستشار خبير مستقل لمؤسسة ناورو لموارد المحيطات |
The Meeting was opened by the Representative of the Secretary-General, Mr. Craig Mokhiber, Office of the High Commissioner for Human Rights, who made a statement. | UN | افتتح الاجتماع ممثل الأمين العام، السيد كريغ مخيبر، من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، وأدلى ببيان. |
My daughter... is still unconscious, and Greg has been through so much already today. | Open Subtitles | إبنتي ماتزال غائبة عن الوعي و كريغ مضى بالكثير اليوم |
Were you this hard on Greg when he was driving? | Open Subtitles | هل أنت هكذا قاسية مع كريغ عندما كان يقود ؟ |
I guess it's up to me to save you, Cregg Demon Magicfreek. | Open Subtitles | أعتقد أنّ أمر إنقاذك يعود لي يا (مجنون السحر (كريغ ديمون |
Geillis planned to pass through Craigh na Dun, and soon. | Open Subtitles | خططت جيليس للمرور عبر كريغ نا دون ولاحقاً |
Okay. I'll be searching for new jobs on Craigslist. | Open Subtitles | حسناً, سأبحث لك عن وظيفة في "قائمة كريغ" |
All right. Dickey and Gregg send you their love. | Open Subtitles | حسنا , سندي و كريغ يرسلون تحياتهم |