Let's just say, if a girder landed on me, I'd still be seeing your Fudgie the Whale groomsman cake. | Open Subtitles | فلنقل وحسب , إذا سقطت على تلك العارضة , كنت لأزلت كنت لأرى صورتك على كعكة الزفاف |
Your grandma baked me a cake. Said I was a hero. | Open Subtitles | لقد خبزت لي جدّتك كعكة .و قالت أنّني كنت بطلاً |
I'm in charge of baking him a welcome-home cake. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن الخبز هو كعكة ترحيب المنزل |
You get that from a greeting card or a fortune cookie? | Open Subtitles | هل اقتبست الكلام من بطاقة تحيّة أم من كعكة الحظ؟ |
And I really wanted to eat some chocolate cake. | Open Subtitles | ولقد أردت حقاً تناول بعضاً من كعكة الشيكولاتة |
Nothing like Dead Grandma cake to break a curse. | Open Subtitles | لا شيء يضاهي كعكة الجدّة الراحلة لإبطال اللعنة |
Oh, look, she comes with an adorable little chocolate cake. | Open Subtitles | انظري ، إنها تأتي مع كعكة شيكولاتة صغيرة رائعة |
Somewhere there's a top of a wedding cake missing its groom. | Open Subtitles | في مكان ما هناك كعكة زفاف بدون دمية العريس فوقها |
You just asked me if I could bake a cake. | Open Subtitles | لقد سألتني للتو إن كان بإمكاني أن أخبز كعكة |
Oh, and don't let Marjorie make her German chocolate cake. | Open Subtitles | أوه، وعدم السماح مارجوري جعل لها كعكة الشوكولاته الألمانية. |
It's a four-tiered baby cake made entirely of diapers. | Open Subtitles | كعكة للطفل من أربعة صفوف مصنوعة من الحفاضات |
James L. Brooks is good. How about some sponge cake? | Open Subtitles | جايمس إل برووكس يكفي ما رأيك بتناول كعكة اسفنجية؟ |
That's just ridiculous. You can't just get cake by going like this: | Open Subtitles | هذا سخيف ، لا يمكنكِ الحصول على كعكة لمجرد فعل هذا |
I ain't tell him I ain't never baked a cake, you know. | Open Subtitles | و أنا لم أخبره أبداً أنني لم أخبز كعكة في حياتي |
It's been so long since I've made Light's birthday cake. | Open Subtitles | مر وقت طويل منذ أن صنعت كعكة لايت الأخيرة |
I do not want cake, Claretta. Just forget about this, okay? | Open Subtitles | لا أريد كعكة كلاريتا اسمع، انسَ هذا فقط، لست مذنباً |
No, just a giant cookie mountain, that's what you're going for? | Open Subtitles | لا ، فقط كعكة واحدة عملاقة هذا ما تريدين ؟ |
We'd like to kindly inform you that on tonight's menu the cheesecake has been replaced by lemon pie. | Open Subtitles | يسرنا أن نُعلمكم أنه على قائمة طعام الليلة فإن كعكة الجبن قد تم استبدالها بفطيرة الليمون. |
But I don't think one pork bun would do it! | Open Subtitles | لكنى لا أعتقد ان كعكة لحم خنزيرو احدة تفعلها |
When they're like spiralling up the huge enormous wedding cakes. | Open Subtitles | و يدورون بحركة لولبية للأعلى كعكة الزفاف الضخمة الكبيرة |
While I was waiting, I made myself an English muffin. | Open Subtitles | اليك دولار.بينما كنت أنتظرك تناولت كعكة انجليزية من مطبخك |
It's a 16-grain protein bagel, and I am not Sheriff. | Open Subtitles | انها كعكة بروتين مع 16 نوع حبوب ولست شريف |
A cupcake wedding cake could be a lot of money. | Open Subtitles | كعكة كب كيك لحفل زفاف فيها الكثير من المال. |
This company, that wouldn't even spring for full doughnuts, just doughnut holes? | Open Subtitles | هذه الشركة . التي لم تقم حتى بصنع كعكة كاملة فقط ثقوب الدونات؟ |
I actually know him. Blueberry scone and a latte. | Open Subtitles | إني أعرفه في الحقيقة كعكة العناب والقهوة بالحليب |
Maybe about forty! What do you think, 40 feet for 40 cookies? | Open Subtitles | تقريبا 40 كعكة ما رأيك , 40 قدم لـ 40 كعكة |
I am throwing a big Cinco de Mayo party, and I am going to need 200 of your best cupcakes decorated with the Mexican flag. | Open Subtitles | أنا أتحضر لحفلة الخامس من مايو الكبيرة، وأنا بحاجة إلى 200 كعكة رائعة منكم مزينة بالعلم المكسيكي. |
What do you think made the special brownies special? | Open Subtitles | ماذا تظنين جعل كعكة الشوكولاطة المميزة مميزة؟ الحب؟ |