"كنت سعيد" - Translation from Arabic to English

• was happy
• you're happy
• happy I was
• were happy
• was glad

Besides, hiring Doug was a deal I made way before I knew you, back when I was happy.
إلى جانب, أن تعيين دوغ كانت صفقة ,قبل ما عرفتك بفترة في السابق عندما كنت سعيد

- over a million dollars. - I was happy to do it.
اكثر من مليون دولار لقد كنت سعيد بفعل ذلك

I was happy bartending, and then you had to get my hopes up.
كنت سعيد بعمل الحانه ومن ثم أنت وجب أن ترفع آمالي

We're doing a survey to see if you're happy with your classes.
نحن نقوم بإحصائية لنرى ما إذا كنت سعيد بدروسك معنا

Because... we can't have a future together if you're happy treading water.
لأنه لا يمكن أن يكون هناك مستقبل بيننا إذا كنت سعيد بالتنظيف بالماء

Oh, how happy I was
أوه، كم كنت سعيد

That's why you were happy when you read her laptop.
لهذا كنت سعيد عندما قرأت ما يوجد داخل الحاسب

I was happy for one or two days, uneasy for three or four days, and then after I met your father, I was disgusted.
كنت سعيد ليوم او اثنان و شعرت بالانزعاج لثلاثه او اربعه ايام ثم بعد ان قابلت والدكِ شعرت بالاشمئزاز

As long as I got my check every month, I was happy.
طالما اني حصلت على نقودي كل شهر ,انا كنت سعيد

And I was happy to finish what those hairless oily freaks started.
و انا كنت سعيد لأن اُنهى ما بدأة هؤلاء الناس

They always wanted to know whether I wanted to see them, whether I was happy to see them.
يريدون دائماً معرفة عما إذا كنت أريد أن أراهم عما إذا كنت سعيد لرؤيتهم

No, but at least acknowledge that it was a sacrifice, one that I was happy to make for you.
كلا,لكن على الأقل اعترفي أنه كان تضحيةً تضحية كنت سعيد بفعلها من أجلك

Just those 4 words. I was happy with just those 4 words.
اربع كلمات فقط انا كنت سعيد بتلك الاربع كلمات

I was happy at the time, I told you because he was a German.
أنا كنت سعيد حينها أخبرتك أنه كان ألماني

Sure, I was happy for her, but I was still upset for me.
بالتأكيد كنت سعيد لها ولكنني كنت منزعج من نفسي

No... if you're happy there then I don't want to disturb you...
كلا .. اذا كنت سعيد هناك لا أريد أن اضايقك

If you're happy and you know it Clap your hands
إذا كنت سعيد و تعلم ذلك فصفّق بيديك

You were happy for your alleged stalker to be charged and remanded, to take the blame for something she didn't do.
لقد كنت سعيد بإتهام الملاحق المزعوم وحكمه لقد سعدت بتلقيها لوم على شيء لم تفعله لقد ورطتها

I was glad it wasn't me, and I fucking hate myself for that.
أنا كنت سعيد لأنه لم يكن انا وانا كرهت نفسى اللعينة لهذا