Those smelly fizz balls make the whole room feel like birthday cake. | Open Subtitles | رائحتها كرات الحلوى مما يجعل الغرفة كلها كأنها كيك عيد ميلاد |
I think I'm gonna bake the girl at the newsstand a cake. | Open Subtitles | اعتقد انا سوف اخبز كيك للفتاة التي تعمل في بيع الصحف |
A cupcake wedding cake could be a lot of money. | Open Subtitles | كعكة كب كيك لحفل زفاف فيها الكثير من المال. |
And every year, he gave me a cupcake on September 7th. | Open Subtitles | وفي كل عام، يعطيني كوب كيك في السابع من سبتمر |
Why don't you put your little cupcakes on these trays, and when people start coming in, circulate, right? | Open Subtitles | لماذا لا تضعين الكب كيك في هذه الصواني وعندما يبدأ الناس في الحضور تبدأن في توزعيه |
To find out, Marcy scans the skies with the Keck... one of the world's largest optical telescopes. | Open Subtitles | .."لمعرفة ذلك ، "مارسي" يمسح السماء بواسطة "كيك واحد من أكبر التلسكوبات البصرية في العالم |
Natalie Hennedige, Artistic Director of cake Theatrical Productions, won the award in 2007. | UN | وحصلت ناتالي هنيديغي، المديرة الفنية لشركة كيك للإخراج المسرحي على الجائزة في سنة 2007. |
Not bake a cake, but, uh, take out the trash or something? | Open Subtitles | ليس خبز كيك ولكن مثل اخذ الزبالة بالخارج؟ |
Each time we say no to a cake or a pretty dress and make a sacrifice instead, we make room for Jesus in our heart and sense how his love fills our hearts. | Open Subtitles | كل مرة نقول فيها لا لقطعة كيك أو فستان جميل ونضحي بها نخلق مكانا للمسيح في قلوبنا ونشعر بحبه يملأ قلوبنا |
It's my birthday. You want some birthday cake? | Open Subtitles | إنه عيد ميلادي ، أتريد بعض كيك عيد الميلاد ؟ |
I feel horrible-- partly because of Tom, partly because I had three slices of chocolate cake and then an actual slice of chocolate cake. | Open Subtitles | جزئياً بسبب توم وجزئياً لأنني أكلت ثلاث قطع من كيكة الشوكولاتة وبعدها قمت بأكل كل قطع كيك الشوكولاتة |
And with the vanilla frosting, it would make a lovely cupcake wedding cake. | Open Subtitles | ومع كريمة الفانيلا، سوف تكون كب كيك لذيذة لحفل الزفاف. |
Look, it's a cupcake from the new state-of-the-art cupcake ATM machine. | Open Subtitles | إنظرا، إنها كب كيك من آلة الصراف الآلي للكب كيك. |
I can't fit it in the purse with my cupcake. | Open Subtitles | لا أستطيع ان اضعه في الحقيبة مع الكب كيك |
Well, I'm on the toilet and you're in a cupcake. | Open Subtitles | حسناً، أنا في الحمام وأنت في رداء للكب كيك. |
Now you want me to go back there with cupcakes? | Open Subtitles | والآن تريدوني ان ارجع إلى هناك مع كب كيك |
What kind of girl brings non-kosher cupcakes into a kosher home? | Open Subtitles | أين نوع من الفتيات أنتم تجلبون كوب كيك بدون كوشر |
She said if we drop off four cupcakes by tomorrow morning, she'll consider writing about them for her column that day. | Open Subtitles | إنها تقول: إذا أرسلنا لها 4 كيك كؤوس بحلول صباح الغد، سوف تفكّر بالكتابة عنهم في عامودها لذلك اليوم. |
The Keck Observatory, 14,000 feet up on the summit of Mauna Kea in Hawaii. | Open Subtitles | "مرصد "كيك بارتفاع 14 ألف قدم عند "قمة "مونا كيا" في "هاواي |
If there are any congratulatory cakes or any of that nonsense.. I will be compelled to use deadly force. | Open Subtitles | إن كان هُناك أيّ من كيك التهنئة أو ما شابه، سأضطر لأستخدام القوة المميتة. |
Either Ruby, Emerald, or sapphire, and the Kick wears white | Open Subtitles | إما روبي ، زمردي أو ياقوتي و ال كيك ترتدي الأبيض |
- Kek mattet, kree! - What? | Open Subtitles | كيك ماتيت, كري ماذا؟ |
I already have $4,000 on Kickstarter. | Open Subtitles | لدي بالفعل 4,000 دولار على موقع كيك ستارتير . |
It's the same way she used to look at smiley face pancakes. | Open Subtitles | انها ذات الطريقه انها تستخدمها للنظر الى بان كيك بوجه مبتسم |
You still play pancake at 22. | Open Subtitles | مازلت تعد البان كيك في عمر الثاني والعشرون |
One's named Poundcake and one's named muffins. | Open Subtitles | أحدهما يسمي بـــ باوند كيك والآخر يسمي بـــ مافنز |
Snacks to the left, help yourself to the cheesecake. | Open Subtitles | الوجبات الخفيفة يساراً إخدما نفسيكما لأجل التشيز كيك |