Now if There's nothing else, I think we're done here. | Open Subtitles | الان اذا لايوجد شئ اخر اعتقد اننا انتهينا هنا |
This old lady went visiting because she has too much free time. There's nothing special about it. | Open Subtitles | السيدة العجوز قامت بالزيارات لأنها تملك الكثير من وقت الفراغ لايوجد شئ مميز في ذلك |
Look, There's nothing in the rulebook that says you can't play drunk. | Open Subtitles | أنظر ، لايوجد شئ في اللوآئح يمنعك من اللعب وأنت سكران |
No, it's a ghost town now. There is nothing to see. | Open Subtitles | لا, انها بلدة اشباح الان لايوجد شئ يستحق المشاهده |
-There`s nothing to reject. -Well, I reject it anyhow. | Open Subtitles | لايوجد شئ ترفضه حسنا سأرفض في كل الحالات |
If his guts are pierced, There's nothing more we can do. | Open Subtitles | إذا كانت احشاءه ممزقة لايوجد شئ أكثر يمكننا القيام بهِ |
It's an order from high command. There's nothing I can do. | Open Subtitles | هو أمر من القيادة العليا لايوجد شئ أستطيع فعله |
Are you sure There's nothing we can do? | Open Subtitles | هل انت متأكد انه لايوجد شئ لدينا للقيام به |
I'm sorry. There's nothing I can do to help you. | Open Subtitles | أسف, لايوجد شئ يمكنني القيام به لمساعدتك |
He sees what you have, he sees what you're gonna have, and he's plugging away in a bad suit and heavy shoes for chump change. Look, man, even if it was a crime, There's nothing they could do about it because they don't have enough jurisdiction to write us a fucking parking ticket down here. | Open Subtitles | حتيلوكانهُناكشيئاًغيرقانوني لايوجد شئ يُمكنهم فُعلهحيال, الأمر لأنهم ليس لديهم سلطة كافية لتحرير تذكرة مُخالفة ركن هُنا |
There's nothing you can say to make us work with you. | Open Subtitles | لايوجد شئ تقوله تجعلنا نوافق على العمل معك. |
There's nothing like it for raising the spirits. But perhaps not now. | Open Subtitles | لايوجد شئ مثله لرفع المعنويات ربما ليس الآن؟ |
No, no. No. There's nothing else she needs to know right now. | Open Subtitles | لالالا لايوجد شئ اخر بحاجة الى معرفته الان. |
Sir, There's nothing around here but rocks and debris. | Open Subtitles | سيدي. لايوجد شئ هنا الا الحجارة والأنقاض |
There's nothing natural about a man of his age keeling over in a taxicab. | Open Subtitles | لايوجد شئ طبيعي حول رجل بسنّه ينهار داخل سيارة أجرة. |
'Cause There's nothing here. Mm-hmm. I'm living in this little apartment with my daughter. | Open Subtitles | لأنه لايوجد شئ هنا أنا أسكن فى شقة صغيرة مع إبنتى |
Wait a minute. There's nothing funny about an addiction. | Open Subtitles | انتظر لحظه، لايوجد شئ مضحك بخصوص الإدمان |
All the tools are mine. There's nothing for you, mister. | Open Subtitles | كل الأدوات ملكى انا لايوجد شئ لك يا سيد |
Just because you do not capture, not to say that There is nothing. | Open Subtitles | ليس لانك لاتستطيع قراءة أفكارها يعنى أنه لايوجد شئ هناك |
"There is nothing you can do... to prevent what is already in motion. " | Open Subtitles | لايوجد شئ يمكنك فعله لوقف ما قد تحرك بالفعل |
Those clankers sabotaged our transmitter, and hard-wired the all-clear signal. | Open Subtitles | هؤلاء المعدنيون يخربون ارسالنا "وقاموا بببث اشارة "لايوجد شئ سوف تأخذ وقتا لاصلاحها |
- I have nothing to say. - That's all we can do. | Open Subtitles | لايوجد شئ لدى لأقوله هذا كل ما يمكننا عمله فى الوقت الحاضر |