please, don't hurt her, just give her to me, i'll take her far away, you can have your kingdom, just please.. give her to me. | Open Subtitles | رجاءاُ لا تؤذيها .. فقط إعطيني إياها وسوف آخذها بعيدا من هنا بإمكانك السيطرة على مملكتك .. |
Okay. All right, listen to me. don't hurt her, okay? | Open Subtitles | حسناً, حسناً, أنصت لي لا تؤذيها, أتفقنا؟ |
We can get you anything you want. Just please don't-- don't hurt her. | Open Subtitles | يمكننا أن نعطيك ما أردت لكن من فضلك لا تؤذيها |
Now, you can hate me, I really don't care, but you don't hurt her. | Open Subtitles | ،تستطيع كرهي لا أبالي البتة ولكن لا تؤذيها |
If you catch her, don't hurt her, okay? | Open Subtitles | إن أمسكت بها , لا تؤذيها , حسنا ً؟ |
WHATEVER SHE'S DONE, YOU don't hurt her. | Open Subtitles | أيّا كان ما قامت به, لا تؤذيها. |
WHATEVER SHE'S DONE, YOU don't hurt her. | Open Subtitles | أيّا كان ما قامت به, لا تؤذيها. |
I'll leave the creativity to you, just don't hurt her. | Open Subtitles | سأترك الأبداع لك, لكن لا تؤذيها |
Joe, for God's sake, don't hurt her, Joe. don't hurt her. | Open Subtitles | جو ، بحق الرب لا تؤذيها لا تؤذيها |
The police are on their way. Please don't hurt her! | Open Subtitles | الشرطة فى طريقها ارجوك لا تؤذيها |
Please, I'll do whatever you want, but don't hurt her. | Open Subtitles | رجاءً، سأفعل ما تريدينه، ولكن لا تؤذيها |
Please, don't hurt her. Leave her alone. | Open Subtitles | ارجوك ، لا تؤذيها ، دعها و شأنها |
don't hurt her. I will do anything you ask. | Open Subtitles | لا تؤذيها سأفعل أي شيء تطلبة |
Let her go. Please don't hurt her. | Open Subtitles | دعها ترحل، ارجوك لا تؤذيها. |
Please, please don't hurt her, all right? | Open Subtitles | رجاء, رجاء لا تؤذيها, حسنا |
don't hurt her. I was never here. | Open Subtitles | لا تؤذيها أنا لم أكن هنا |
Please, don't hurt her! Don't hurt my baby! | Open Subtitles | ارجوك لا تؤذيها لا تؤزى طفلتى |
Please! Please don't hurt her! | Open Subtitles | لو سمحت لو سمحت لا تؤذيها |
Please don't hurt her. | Open Subtitles | رجاءً لا تؤذيها |
don't hurt her. Take your weapons down. | Open Subtitles | لا تؤذيها أنزلي سلاحك |