"لا تنادني" - Translation from Arabic to English

• Don't call me
• - Don
• do not call me
• you not to call me

Call me Colonel, if you must. Just Don't call me sir.
نادني بالكولونيل إذا دعت الحاجة لا تنادني يا سيدي بالمرّة

Don't call me that. Can Susan take the kids?
لا تنادني بهذا الاسم هل تستطيع سوزان الاعتناء بالاطفال؟

You Don't call me crazy or lazy or dumb.
أنت لا تنادني بـ مجنونه كسوله أو غبيه

Don't call me cousin when we're working. I'm Inspector Wong
لا تنادني بهذا الاسم ونحن في العمل ادعني الضابط هوانج

Don't call me "mom"! It makes me want to puke!
لا تنادني بحماتي يجعلني ذلك أرغب في التقيؤ

Don't call me an alien, Chinese Devil!
لا تنادني بالاجنبي , يا شيطان اسمع نحن هنا لنعمل علاقات عمل

Chief... Don't call me rookie anymore.
أيّتهاالرئيسة... لا تنادني بالمبتدئ بعد الآن.

Don't call me baby when you want me in your bed
لا تنادني حبيبتي عندما تريدني بالسرير

Don't call me "Dad." If people think peanut vendors have families, it's too sad.
لا تنادني بـ"أبي". لو ظنّ الناس أنّ بائعي المكسرات لديهم عائلات، سيكون هذا محزنا جدّا.

Don't call me hon. I'm so over you.
لا تنادني عزيزتي أنا كثير عليك.

Don't call me "kid" anymore.
لا تنادني بالفتى بعد الآن! لا تنادني بالفتى بعد الآن!

- Henry, please Don't call me that.
هنري, من فضلك لا تنادني بهذا اللقب

Don't call me "valentina." I'm not a woman.
لا تنادني , فالنتينا فأنا لست امرأة

♪ Just Don't call me, just Don't call me baby, baby... ♪
فقط لا تنادني, لا# #تنادني بعزيزتي, عزيزتي

- Oh, príncipe, you know that I love you... - No, Don't call me that!
يا اميري , انت تعلم بأني احبك - لا تنادني بهذا الاسم -

Don't call me "kid."
‫لا تنادني بالفتى

Don't call me that. You're Laurel, but you're not my Laurel.
لا تنادني بأبيك، أنت (لورل)، لكنك لست ابنتي.

Ew. Don't call me a tiny, little lady.
لا تنادني سيده صغيره جدًا

Don't call me that.
لا تنادني بهذا الاسم.

- Don't ever call me by that Joseon name again.
- لا تنادني ثانية بهذا الاسم الجوسوني ثانية -

So help me, god, do not call me ma'am. Uncuff him.
ساعدني ياإلهي، لا تنادني بسيدتي فكّ القيود عنه

I told you not to call me Four eyes!
بماذا قد أناديك غير هذا؟ - قلت لك لا تنادني بالاربعة أعين-