Maybe I can give you something to think about all evening. | Open Subtitles | دعنا نرى إن أمكنني إعطائك شيئاً لتفكر بي طوال الليل |
You've had six weeks to think about it. What doyou say? | Open Subtitles | كان لديك ستة أسابيع لتفكر فى ذلك ماذا تقول ؟ |
You'll have plenty of time to think about your futures... in Leavenworth. | Open Subtitles | سيكون لديك الكثير من الوقت لتفكر في مستقبلك وانت في ليفينوورث |
One where you weren't trying to think of some angle you could play or advantage you could gain? | Open Subtitles | لحظة حيث لم تكن لتفكر باحتيال يمكنك تمثيله أو الاستفادة من مكاسب؟ |
You would never consider taking the fall for someone else. | Open Subtitles | ما كنت لتفكر بتلقي اللوم على فعلة شخص آخر |
Sometimes you just need a place to think, you know? | Open Subtitles | احياناً فقط تحتاج مكاناً لتفكر به ، تعرف ؟ |
I thought you had more important things to think about. | Open Subtitles | ظننت أن لديك أشياء أخرى أكثر أهمية لتفكر بها |
to think ABOUT MY LIFE, think about WHO I WAS. | Open Subtitles | لتفكر حيال حياتي, و التفكير بما قد كنتُ عليه. |
Well, it's quite nice to have someone to think about. | Open Subtitles | حسنٌ, إنه امر لطيف بأن تحظى بشخص لتفكر به. |
You can't be so stupid just to think this will be easy. | Open Subtitles | لا يمكن ان تكون بهذا لغباء لتفكر ان هذا سيكون سهلا |
You're a fool to think a piece of cloth can separate man from monster. | Open Subtitles | أنت أحمق لتفكر بأن قطعة من القماش يمكنها فصلك كرجل عن وحش |
Have you had time to think through a media strategy? | Open Subtitles | هل كان لديك وقت لتفكر بعمل خطة لنشر هذا في وسائل الاعلام؟ |
Whoever parked this money in your name knew you well enough to think you'd never find it. | Open Subtitles | اياً كان من وضع المال بأسمك عرف بأن لست كفاية لتفكر بأنك لن تجدها |
I understand being worried about her, but... is it possible that your mother is happy that you're taking this time to think about yourself? | Open Subtitles | اتفهم القلق عليها ولكن . هل من المحتمل ان تكون امك سعيده؟ انك تأخذ وقت لتفكر فى نفسك؟ |
You would have to be the best prankster of all time to think of something like this, and, well, shit, that's me. | Open Subtitles | لا بد أن تكون أفضل صانع مقالب في التاريخ لتفكر في شيءٍ كهذا |
Next time you might want to consider a life preserver. | Open Subtitles | في المرة القادمة، لتفكر بالحصول على حزام النجاة |
His delegation hoped that the Organizational Committee would meet more frequently in the future to reflect on progress achieved on the ground. | UN | ويأمل وفده أن اللجنة التنظيمية سوف تجتمع بصورة متواترة أكبر في المستقبل لتفكر في تحقيق التقدم على الأرض. |
I do not need you telling me what binary is, just like I don't need you thinking about soup or taking pictures of it. | Open Subtitles | أنا لستُ بحاجة لتقول لي ماهو النظام الثنائي تماما مثل ما انا لستُ بحاجة لك لتفكر عن حساء أو تأخذ صورة له |
But if you've ever screwed up, maybe stop and think for a minute before you attack me or anyone else out there who's having a bad time. | Open Subtitles | ولكن إذا كنـُـت مرتكباً لبعض الأخطاء في حياتك قد تتوقف الآن لمدة دقيقة لتفكر قبل أن تهجم علـَـي أو أي شخص آخر |