"لذا حصلت" - Translation from Arabic to English

• So I got
• So you got
• So she got

So I got a call from Carol Bock from RAW TV.
لذا حصلت على مكالمه من كارول بوك من تلفزيون راو

So I got a gun. I wasn't planning on shooting it.
لذا حصلت على مسدس، لم اكن اخطط ان اطلق عليه

So I got job on killing floor as a knocker.
لذا حصلت على وظيفة على أرض المسلخ كقاتل.

So, you got a list of Iraqi scientists. How do you suggest we get to them?
لذا, حصلت على قائمة بأسماء الخبراء العراقيين, كيف تقترح أن نحصل عليهم؟

So she got to die in her own bed, looking out at her garden, surrounded by her children... and dogs.
لذا حصلت على رغبتها في الموت على سريرها الخاص تنظر في الخارج لحديقتها، محاطة بأطفالها والكلاب

The manager said two FBI agents stayed here years ago, So I got the same room for luck.
قال المدير أن هناك عميلين فيدراليين قد باتا هنا قبل عدة سنوات لذا حصلت على نفس الغرفة من أجل الحظ

So I got a job any dumb slob could do.
لذا حصلت على عمل ، يمكن أن يقوم به أي ساذج غبي

So I got a prescription, and hopefully I'll stop drinking appletinis and crying all the time.
، لذا حصلت على وصفة طبيــة وآمل أن أتوقف عن شرب المشروب المشكــل والبكاء طوال الوقــت

He had a defense fund. So I got a post office box.
كان لديه حساب خاص بمحامي الدفاع لذا حصلت على صندوق في مركز البريد

Oh, I was my grandmother's favorite So I got all her old hand-me-downs.
كنت المفضل لدى جدتي لذا حصلت على كل ملابسها القديمة

So I got myself a new identity, went back to school and became a history teacher.
لذا حصلت على هوية جديدة وعدت للجامعة وأصبحت معلم تاريخ

I just wanted a better view, So I got an apartment six flights up.
لذا حصلت على شقة تبعد 6 سلالم إلى الأعلى.

So I got a fake, inexpensive gown and gave him the money.
لذا حصلت على فستان مزيف وغير مكلف وقمت بإعطاءه المال

They were all out of handicap that day, So I got retarded.
لقد نفذت الخاصة بالمعاقين ذلك اليوم لذا حصلت على المتخلف

Oh, and they were all out of the bride and groom figurines, So I got the Iron Giant and a courtroom doll that kids use to show where the molester touched them.
ولقد نفذت منهم .. تماثيل العروس والعريس لذا حصلت على العملاق الحديدي فيلم أمريكي

Yeah, but, um, I used an alias when I auditioned, So I got the part based on talent.
نعم، لكن , إستعملت اسم الشهرة عندما أختبرت لذا حصلت على جزء من الموهبة

So you got a second phone, reserved for a special caller.
لذا حصلت على هاتف ثانٍ، محجوز للإتصالات الخاصة.

So you got fake pecs' cause you're jealous of a guy with a fake name?
لذا حصلت على صدر زائف من أجل أنك غيور من رجل باسم زائف؟

So you got a little bit of both."
لذا حصلت على بعض من كليهما

She wanted her independence, So she got her Realtor's license.
أرادت إستقلالها، لذا حصلت علي رخصة سمسرة عقارات

But she didn't want her summers to end, So she got herself a fake I.D. and a push-up bra and started hanging out at the local bars.
لم تريد من صيفها أن ينتهي لذا حصلت على بطاقة هوية مزيفة ودفعت حمالة صدرها للأعلى وبدأت تتسكع في الحانات المحلية