"لذا علي" - Translation from Arabic to English

• so I have
• So I need
• so I gotta
• so I should
• so I do have
• so I'm gonna have

I got a rush order for my sauce, and the kitchen that I usually use was booked, so I have to do everything myself.
حصلت على طلبية مستعجلة لصلصتي، والمطبخ الذي استخدمه في العادة كان محجوزًا، لذا علي عمل كل شيء بنفسي.

I blew a tire on the way here, so I have to call a tow truck.
لقد فجرت اطار السيارة لذا علي طلب شاحنة قطر

I may be failing econ, so I have to get up the rest of my grades to As to offset my GPA.
قد أكون أفشل لذا علي أن أرفع بقية درجاتي إلى ممتاز للتعويض عن غيابي

So, I need to eat the whole bag today with someone who really, really likes them.
لذا علي تناول كل محتويات الكيس اليوم مع شخص يحب هذه السكاكر كثيراً

This thing is due in two days, so I gotta go.
موعد تسليم هذا الواجب خلال يومين لذا علي الذهاب

I hear her house is sick, so I should go.
سمعت أن عائلتها مريضة , لذا علي الذهاب .

Well, it is a concert, so I do have to look hot.
حسناً, إنها حفلة صاخبة, لذا علي أن أبدو مثيرة

It's hard for me to tell whether I spent that check or a different check, so I'm gonna have to check.
من الصعب القول إن كنتُ قد أنفقتُ ذلك الشيك أو شيكاً آخراً لذا علي التأكد

Uh, no, the store was closed, so I have to go back tomorrow.
اوه , كلا المحل كان مغلقا لذا علي ان اعود غدا

Hey, um, I think my friend is leaving, so I have to go.
أعتقد أن صديقتي ستغادر , لذا علي الذهاب.

And if this is all about breaking me down so I have to admit other things to Hackett...
وهذا كله سوف يهدمني. لذا علي تبرير أمور اخرى للمدرسة.

But this is my only chance, I don't know if I'll get another so I have to take it.
لكنها فرصتي الوحيدة وأجهل إن كانت ستسنح لي أخرى، لذا علي اغتنامها.

so I have to rap.
لذا علي غناء الراب أعني، هذا ما هو عليه الراب عليك أن تخلق الأفضل

Well, all my checks are in, so I have to run and make a cupcake delivery.
حسناً، كل حساباتي تم التحقق منها، لذا علي الذهاب لإيصال تسليم الكب كيك.

Well, I have a gluten intolerance, so I have to be really careful about what I eat.
أعاني من الداء الزلاقي لذا علي أن أكون حذرة للغاية تجاه ما آكله

so I have to spend Thanksgiving with you and Memaw.
لذا علي أن اقضي عيد الشكر معك ومع جدتي

She's having amazing sex, so I have to, too.
فهي تمارس جنسا رائعا، لذا علي أن أفعل ذلك أيضا.

I told you I'm thinking about becoming a criminal psychologist, So I need to observe criminals.
أخبرتك بأني أفكر في أن أصبح طبيبة نفسية مختصة بنفسيات المجرمين لذا علي ملاحظة المجرمين

I have a match today, So I need to go as soon as Attorney Choi gets here.
هناك مباراة اليوم، لذا علي أن أذهب بمجرد وصول المحامي شوي.

Get outta here. I know, it's insane. so I gotta jet out way early.
أخرج من هنا،هذا جنون لذا علي أن أنتهي مبكراً

Not everybody gets to be a star, so I should just give up now and do something else?
ليس الجميع اصبح نجما لذا علي ان استسلم الان واقوم بشيء اخر

And it's a work thing, so I do have to run.
وهو أمر يتعلق بالعمل، لذا علي الذهاب.

Our records suggest he may have been taking orders from someone else, so I'm gonna have to ask you to come with me for your protection.
بأنه كان يأخذ أوامر من أحداً آخر لذا علي أن أطلب منك لتأتي معي من أجل حمايتك