"لست جاد" - Translation from Arabic to English

• not serious
• not seriously
• not being serious

You're not serious. You're still smoking the weed, aren't you?
انت لست جاد ,انت مازلت تدخن العشب الضار,أليس كذلك؟

You're not serious.
كرات اللحم متوقف عن العمل انت لست جاد

I think you are not serious enough
انا اعتقد انك لست جاد بما فية الكفاية

You're not serious about this, are you?
أنت لست جاد بشأن هذا أليس كذلك؟

You're not seriously trying to lay Normandy's murder on my client, are you?
أنت لست جاد بشأن قتل نورماندي من قبل موكلتي . أليس كذلك ؟

You're not being serious.
أنت لست جاد

You're not serious?
أنت لست جاد بقولك هذا ؟

You're not serious, are you?
أنت لست جاد بكلامك , صحيح ؟

- You're not serious?
-أنت لست جاد ؟ ? - لا ،انا جاد بالفعل.

Hmm? You're not serious, professor?
أنت لست جاد , أيها الأستاذ

You're not serious, are you?
انت لست جاد اليس كذلك؟

You're not serious, right?
انت لست جاد , اليس كذلك ؟

- You're not serious? - You're the one who needed the money.
أنت لست جاد - أنت من تحتاج المال -

You're not serious.
أنت لست جاد فيما تقوله

You're not serious.
إنك لست جاد فيما تقوله.

not serious?
! أنا! لست جاد -

- You're not serious, are you?
- انت لست جاد .. اليس كذلك

- You're not serious. - This is ridiculous.
أنت لست جاد - هذا سخيف -

You're not seriously gonna read my palm right now, are you?
أنت لست جاد في قراءة كفي الأن، أليس كذلك؟