"لشي" - Translation from Arabic to English

• something

The hook is good, but it needs something. You'll see.
المقدمه جيده لكنها تحتاج لشي ما , سوف ترين

Have you forgotten what it feels like to be in a cage for something you didn't do?
قبل ان يتاخروا هل نسيت ما هو شعور ان تكون في سجن لشي لم تفعله ؟

So why don't you change your name to something more pleasant like Somalia?
لذا لماذا لاتغيرون الاسم لشي اكثر بهجة مثل الصومال؟

You all right. Um... There's still something missing, though.
حسنا , لازالت تفتقر لشي ما قم بإعادته , وانا سأفعلها مره اخرى

And two, you need something to distract from your horrible personality.
ثانيا انتي تحتاجي لشي يشتت الانتباه عن شخصيتك الرهيبة

The only reason Lea Ferran is still in prison is because she will not plead guilty to something that she didn't do.
السبب الوحيد لوجود ليا بالسجن حتى الان بسبب انها رفضت الاعتراف بالذنب لشي لم ترتكبه

- Well, she sure needs something. She left all of her stuff there like a crazy person. I don't...
هي بحاجة لشيﺀ و تركت كل أغراضها كالمجنونة

yeah, but he died for something exciting, and i want my debutante ball to be something to die for.
نعم ، ولكنه مات لشي مثير وأنا أريد حفلة الديبيوتونت خاصتي شيئًا يستحق الموت من أجله

-Voilá. But why should I kill Mrs Doyle for something that happened years ago?
لكن لماذا يجب أن اقتل السيدة دويل لشي حدث منذ سنوات؟

People become obsessed with time travel... either because they're missing something or they're running away from something.
SWEETS: اصبح للناس هاجس بخصوص السفر عبر الزمن اما لانهم يشتاقون لشي ما او لانهم يهربون

Harness that crazy into something positive.
استفيدي من ذاك الشي الغبي لشي إيجابي

So once it was established that the Hickey boys were not responsible... which came as a shock to everyone here at Inside Probe... our investigation moved on to something a little more... out of this world.
بعد أن تأكدنا من براءة الاخوان هيكي والتي اتت كمفاجأة للجميع هنا في البرنامج تحقيقنا ذهب لشي...

I suggest putting that caffeine towards something
انا اقترح ان تضع هذه الطاقه لشي اخر

I hear you get a key to something really nice.
سمعت بانك تحصل على مفتاح لشي رائع.

We're picking up chatter on the'vamps' are definitely up to something.
نحن سمعنا ان مصاصي الدماء يخططون لشي ما

Maybe the universe implodes or something.
ربما الكون يمنعه لشي ما

Well, I am in the mood for something salty and twisted.
لدي المزاج لشي مالح وملتوي

Do you think they're planning something serious?
هل تظن انهم يخططون لشي ما

You were taking credit for something that isn't yours.
كنت تأخذ مفخرة لشي ليس لك

I wanted to help you feel passionate about something.
اردتك ان تشعر بالشغف لشي ما