"للإستخبارات" - Translation from Arabic to English

• CIA
• intelligence
• Intel
• the AIC

You're a CIA analyst admitting to a major violation, yet show no markers of shame or embarrassment.
أنت مُحلل تابع للإستخبارات تُقرّ بإنتهاك كبير، رغم ذلك لا تُظهر علامات للعار أو الإرتباك.

And if she's still alive, the CIA had better help.
و إذا مازالت حية، فمن الأفضل للإستخبارات أن تساعد.

One, you resign as the DDO of the CIA and allow peaceful transition of power to a party of our choosing.
تستقيل من الإدارة العامة للإستخبارات وتسمح بإنتقال سلمي للسلطة لحزب من اختيارنا

America is now a puppet state to a hostile power, and I know this because... because I gave that power the intelligence to do it, to show you, the American people, that our president is a criminal.
أمريكا الآن دمية لقوى معادية وأنا أعرف هذا لأنني أعطيت هذه السلطة للإستخبارات لفعلها

Do you know him? He's a cleaner with russian foreign intelligence.
إنه منظف عمليات للإستخبارات الأجنبية الروسية

If not, one less CIA traitor out there.
لو لم ينجح، سأظل شخص خائن للإستخبارات الأمريكيّة

According to the CIA, that cargo later ended up in the hands of a terror cell, a repressive dictator, and a radical German nationalist.
طبقاً للإستخبارات المركزية .. هذه البضائع إنتهت في أيادي خلية إرهابية .. ودكتاتور قمعي و لقومية ألمانية متطرفة

Yeah, so lower your weapon. He's a guest of the CIA.
أجل ، لذا اخفض سلاحك إنه ضيف للإستخبارات الأمريكية

Well, if you wanted to simply be in the CIA, that would be fine, but you don't.
إذا أردت ببساطة الإنضمام للإستخبارات هذا لا بأس لكنك لا تريدي

So can the CIA.
يُمكن للإستخبارات المركزية فعل ذلك أيضاً

But making that same decision with uncertainty is what makes you worthy of the CIA.
لكن إتخاذ هذا القرار مع عدم التأكد إنهم يجعلكم مؤهلين للإستخبارات

The CIA has one mission... to protect this country and its values.
أوكل مجلس الشيوخ للإستخبارات المركزية مهمة واحدة وهي حماية هذا البلد والدفاع عنه

I still have value to you, intelligence. Saul, come on, please.
لا يزال لدي قيمة لك، للإستخبارات صول، هيا، أرجوك

His work carried on more and more emotions were seen as roadblocks to higher intelligence.
واستمرّ عمله، وكانت العواطف تُرى كعائق في الطريق للإستخبارات السامية.

That guy is your advanced intelligence agent?
هذا الشخص هو عميلك للإستخبارات المتقدم ؟

I volunteered us both for intelligence.
تطوعتُ لنّا الأثنين للإنضمام للإستخبارات.

Some organizations need intelligence but can't afford to pay for training. Hey.
تحتاج بعض المنظمات للإستخبارات لكنها لا تستطيع تحمل ثمن التدريب

Well, he's undersecretary of defense for intelligence, Mr. President.
إنه وكيل وزارة الدفاع للإستخبارات سيادة الرئيس

I've been on Beijing's payroll for years, but once I lost my director-level access to Intel, thanks to your team, I had to pay my debt back in other ways.
كنت أعيش على راتب "بيكين" لسنوات و لكن حالما فقدت منصبي كمدير للإستخبارات و الفضل يعود لكم ، سددت ديوني بطريقة أخرى.

She left the Farm and was recruited to the AIC six weeks later.
تركت المزرعة وجندت بعد 6 أسابيع للإستخبارات