"للعم" - Translation from Arabic to English

• Uncle

Now we just need to crush'em, boil it and get Uncle Toby's homemade jungle juice into this fella.
الآن نحن بحاجة إلى سحقهم نغليها ونحصل على شراب الأدغال المصنوع محلياً للعم توبي في هذه القارورة

I'm going to fucking light these fireworks, signal Uncle Bob, save Matt, the end.
سوف أطلق هذه الألعاب النارية إشارة للعم بوب وننقذ مات, وننتهي

A little whiskey, a few tales of glory, they'd be all fired up for Uncle Sam and a paycheck.
, القليل من الويسكي , بعض القصص عن المجد أنهم جميعا سيبدؤن للعم سام وصك الراتب

Give this to the Uncle sitting on that table. Go. Go.
أعطِ هذا الكأس للعم الجالس على تلك الطاولة, إذهب.إذهب

I used to be man but every time I cough thanks to Uncle Sam my nuts keep falling off
لقد كنت رجلا ولكن كلما أسعل شكرا للعم سام جوزاتي بيسلتو

Jackson, will you chill out, man, and show your Uncle Pete a little love, huh?
جاكسونن هلا هدألأت و أظهرت بعض الحب للعم بيتر

Before I tell you, you have to promise me that you'll keep an open mind and let Uncle Jesse take care of you.
قبل ان اخبرك, عليك أن توعديني عليك ان تحتفظي على عقل مفتوح واسمحي للعم جيسي برعايتك.

-Okay, well, do you wanna come over here and give your Uncle Scotty a hand because I'm kind of all elbows, or should I say one elbow?
- حسنا ، هل تود القدوم الى هنا وتقدم للعم سكوتي يد المساعده لاني لا املك الا اكواع او يمكن القول كوع واحد ؟

But they won and now you owe Uncle Lenny G. ten g's.
لكنه كسب والآن تدين تدين للعم جي 10 آلاف

Kids, look, mommy's gonna talk... to Uncle Frankie for a second, all right?
اسمعوا ايها الاولاد امكم ستتكلم للعم فرانكي لدقيقة, حسنا؟

What if I told you that I could take these across the border and sell them... and not pay Uncle Sam one dime for my trouble?
اسمع , موزى ماذا اذا اخرتك اننى استطيع ...تهريب هذه عبر الحدود وبيعها ولا ادفع للعم سام حتى عشر سنتات من اجل مشاكلى؟

In foreign countries, during WWI, there was the picture of Uncle Sam with his finger pointed like that.
فى جميع اانحاء البلاد خلال الحرب العالمية الاولى كانت هناك صورة للعم سام يشير بأصبعه بنفس الطريقة

Nonsense. You know quite well that it's Uncle Aron's name day today.
هراء ، أنت تعرف تماماً بأنه هذا يوم إبلاغ أسماء المشترين للعم آرون

The Committee is concerned by, inter alia, the early marriage of many girls and by the practice through which an Uncle may decide to marry his niece.
وتعرب اللجنة عن القلق إزاء جملة أمور من بينها حالات الزواج المبكر للفتيات وإزاء الممارسة التي تجيز للعم أو للخال أن يتزوج ابنة أخيه أو ابنة أخته.

♪ Teenage Mary said to Uncle Dave ♪
♪المراهقة ميري قالت للعم ديف ♪

It's the seemingly thing to do, out of respect for Uncle Ray.
أنه شيء لنفعله أحتراماً للعم راي.

Listen, now they're singing for Uncle Aron.
إسمعي ، إنهم الآن يغنون للعم آرون

You show Uncle Puss where The Whisperer lives.
" عليكم أن تعرضوا للعم " بوس " أين يعيش " الهامس

Not to Uncle Norman, not this time, because he would not understand.
(لكن ليس للعم (نورمان, ليس هذه المرة, لإنه لن يقوم بهمها

How could Uncle Adam do this?
كيف يمكن للعم آدم أن يفعل هذا ؟