"للعمل معك" - Translation from Arabic to English

• to work with you
• working with you
• working for you
• to work for you
• to working with
• doing business with
• do business with you

There are non-profits, NGOs that would be dying to work with you.
هناك منظمات غير ربحية ومنظمات غير حكومية تتحرق شوقاً للعمل معك

You surprised us. I'm Sergeant O'Malley. I'm here to work with you.
لقد فاجأتنا , مرحبا انا الرقيب أومالى ,انا هنا للعمل معك

Yeah, why would I have any interest in working with you?
بلى ، لمَ لا يكون لدي إهتمام للعمل معك ؟

You know, we should tell you, too, that we are thrilled to be working with you.
أتعلم؟ علينا إخبارك بأننا متحمسين للعمل معك

Now fix it, or I'm not working for you anymore.
الآن إصلاحه، أو أنا لست للعمل معك بعد الآن.

He came here to work for you because he thought if he could just stop that kind of thing from happening...
جاء هنا للعمل معك لأنه اعتقد أنه لو استطاع منع ذلك الشيء من الحدوث

It was amazing getting a chance to work with you.
لقد كان من المدهش الحصول على فرصة للعمل معك.

Um, the new person who's coming to work with you should be here in two to three months.
الشخص الجديد الذي سيأتي للعمل معك يجب أن يكون هنا في شهرين او ثلاثة

If I'm gonna be forced to work with you again, I call the shots.
إذا كُنت سأضطر للعمل معك مُجدداً ، فأنا من سأتخذ القرارات وأطلق النار

And it is a pleasure to work with you and call you my friend.
وأنه هو متعة للعمل معك وندعو لك يا صديقي.

Actually, I just completed my PhD in forensic anthropology, so I am now fully qualified to work with you... as a peer.
في الواقع، لقد أنهيت للتو درجة الدكتوراه في انثروبولوجيا الطب الشرعي، لذلك الآن أنا مؤهل بشكل تام للعمل معك... كند.

Would it help if we came to work with you on the weekends?
هل سيساعد لو أتينا للعمل معك في نهاية الأسبوع؟

I look forward very much to be working with you to that end.
أنا متشوق جداً للعمل معك من أجل هذه النتيجة

Well, Stormfly and I are gonna prove we're not the problem by working with you.
حسنا، ستروم فلاي وأنا ذاهبان لـ إثبات لا توجد مشكلة للعمل معك

And I can't tell you how excited I am to be working with you again tonight.
ولا أستطيع أن أصف لك, كم أنا مُتحمس للعمل معك مُجدداً الليلة

Oh, I'm really excited to be working with you, by the way, Randy.
انا حقاً متحمسة جداً للعمل معك بالمناسبة راندي

I must say I have been looking forward to working with you again.
أنا يجب أن أقول بأنّني أتطلّع للعمل معك ثانية.

I just want you to know that working for you is a true honor.
أنا فقط أريدك أن تعرف أن للعمل معك لشرف حقيقي.

Hire my nephew to work for you.
تعيين إبن أخي للعمل معك تعرفين؟

My father sent me to let you know he's really pleased doing business with you.
أرسلني أبي لإخبارك بأنه حقاً مسرور للعمل معك

What's surprising is that people are still willing to do business with you after everything you've done.
المفاجيء أن أولئك الأشخاص لايزالون مستعدين للعمل معك بعد كل ما قمت بفعله.