I just don't know how to talk to women. | Open Subtitles | أنا فقط لا أَعْرفُ كَمْ للكَلام مع النِساءِ. |
Leon,we need to talk to you about your crew,buddy. | Open Subtitles | ليون، نَحتاجُ للكَلام مع أنت حول طاقمِكَ، رفيق. |
Hey, ma'am, is now a bad time to talk to Dana? | Open Subtitles | يا , سيدتي، هل الوقت سيئ الآن للكَلام مع دانا؟ |
Look, I just need to speak to Willow Woodward. Is she here? | Open Subtitles | انظر, انا فقط اَحتاجُ للكَلام مع ويلو وودورد ،هل هي هنا؟ |
You didn't know how to talk to each other. | Open Subtitles | أنت لَمْ تَعْرفْ كَمْ للكَلام مع بعضهم البعض. |
Please direct any requests to talk to our personnel to my office. | Open Subtitles | رجاءً وجّهْ أيّ طلبات للكَلام مع موظفينا إلى مكتبِي. |
Oh, uh... He's gone to talk to the crowd at the rally. | Open Subtitles | أوه، هو ذهب للكَلام مع الحشد في الإجتماعِ. |
I came here to talk to the organ grinder, not the monkey. | Open Subtitles | جِئتُ هنا للكَلام مع مطحنة عضو، لَيسَ القردَ. |
Look, if you don't tell me what's going on, I'll need to talk to my lawyer. | Open Subtitles | النظرة، إذا أنت لا تُخبرُني الذي أَذْهبُ على، أنا سَأَحتاجُ للكَلام مع محاميي. |
Something's happened, and we need to talk to you about it. | Open Subtitles | الشيء حَادِث، ونحن نَحتاجُ للكَلام مع أنت حوله. |
Okay, we can use that to talk to Zane and Fargo. | Open Subtitles | الموافقة، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَ ذلك للكَلام مع زاين وFargo. |
All right. We need to talk to anybody who was in the park or near the park. | Open Subtitles | نَحتاجُ للكَلام مع أي شخص الذي كَانَ في المتنزهِ أَو قُرْب المتنزهِ. |
And if it does, we'll just play dumb and tell her to talk to our lawyer. | Open Subtitles | وإذا هو يَعمَلُ، نحن سَنَلْعبُ فقط أخرساً ونُخبرُها للكَلام مع محامينا. |
I think you need to talk to someone about what you're going through, all this paranoia about being black. | Open Subtitles | أعتقد تَحتاجُ للكَلام مع شخص ما حول ما أنت تَمْرُّ به، كُلّ هذا الذُعُرِ حول أنْ يَكُونَ أسود. |
As your husband mentioned to you on the phone, we came by today to talk to your daughter. | Open Subtitles | كما زوجكَ ذَكرَ إليك على الهاتف، حَصلنَا على اليوم للكَلام مع بنتِكَ. |
You need to talk to your survivor | Open Subtitles | تَحتاجُ للكَلام مع باقكَ على قيد الحياةِ |
Yeah, maybe it's time to talk to the wives | Open Subtitles | نعم، لَرُبَّمَا هو وقتُ للكَلام مع الزوجاتَ |
I mean, I always know your ritual was gonna work and allow me to speak to Clarke. | Open Subtitles | أَعْني، أَعْرفُ دائماً طقوسكَ كَانَ سيَعْملُ ويَسْمحُ لي للكَلام مع كلارك. |
Who was supposed to speak to Lila about green? | Open Subtitles | الذي إفترضَ للكَلام مع ليلا حول الأخضرِ؟ |
Uh, no, I can't press zero to speak to the operator. | Open Subtitles | Uh، لا، أنا لا أَستطيعُ ضَغْط صفر للكَلام مع المشغلَ. |