"للمخابرات المركزية" - Translation from Arabic to English

• CIA

The man you're standing with is a CIA operative.
الرجل الذي تقف معه هو عميل للمخابرات المركزية

as part of a black bag CIA operation.
وكانت ضمن الملفات السرية للمخابرات المركزية

I'd say this place was a CIA black site.
لقلت أن هذا المكان هو مكان أسود للمخابرات المركزية

He's just a CIA suit with field envy.
إنه مجرد عميل للمخابرات المركزية بحسد في الميدان

We keep hearing this story about you being a CIA agent who got boned.
سنستمربإستماعالقصة، كونكَ عميل للمخابرات المركزية ، تم إزالة تكليفه.

It must be very secret, the CIA wants one of his own people send.
لابد إنه مهم جداً للمخابرات المركزية ليرسلوا شخص منهم إلى هنا ؟

I mean, it must be really nice having friends that can open a top secret CIA black file.
أقصد، من الجيد أن تحظى بأصدقاء بإمكانهم فتح ملف أسود سريّ للمخابرات المركزية

I might have guessed that this involved the CIA.
لم أستبعد أن تكون للمخابرات المركزية يد بهذا المشروع

I thought I was supposed to be CIA.
لقد ظننت أنني يفترض أن أكون تابعا للمخابرات المركزية

It's Evan's birthday this afternoon, and mom thinks Kitty's joined the CIA.
عيد ميلاد ايفان هذا المساء و أمي تظن بأن كيتي قد انضمت للمخابرات المركزية

We have a couple of questions for you about a recent tip you gave the CIA.
لدينا بضعة اسئلة لك عن المعلومات الحديثة التى منحتها للمخابرات المركزية

George, Bob Warner just told me he does deliveries for the CIA.
جورج ، بوب وارنر اخبرنى انه كان عميلا للمخابرات المركزية

So, before you tell me you can handle my coming back to the CIA, there are two things you need to know.
حسناَ ، قبل أن تخبريني أنكِ تستطيعين التعامل مع عودتي للمخابرات المركزية يجب أن تعلمي شيئان

I am obliged to extract unimaginable pain from you the moment you are no longer a valuable source of intel for the CIA.
أنا ألتزم بإنتزاع الألم الرهيب منك في اللحظة ذاتها التي تكون فيها مصدر غير ثمين للمعلومات بالنسبة للمخابرات المركزية

So before you tell me you can handle my coming back to the CIA, there are two things you need to know.
لذا ،قبل أن تخبريني أنكِ تستطيعِ تحمل عودتي للمخابرات المركزية يوجد أمران يجب عليك معرفتهم

Still shocked by events in Vietnam, the Congress out off additional CIA funds for Angola.
،مع إستمرار صدمة حرب فيتنام أوقف الكونغرس أي تمويل إضافي للمخابرات المركزية بشأن أنغولا

There was a couple of CIA assets.
كان هناك عميلين للمخابرات المركزية

He wasn't a CIA field agent?
-ألم يكن عميل ميداني للمخابرات المركزية ؟

The buyer's a CIA asset.
المشتري موظف للمخابرات المركزية

I just want my son, so use your connections to find him, or I'll turn the hard drive over to the CIA, Interpol, and "Le Monde."
لذا إستخدم إتصلاتك لتعثر عليه أو سأسلم الـــ "هارد درايف" للمخابرات المركزية والإنتربول واللموند