"لماذا تفعل ذلك" - Translation from Arabic to English

    • Why are you doing this
        
    • Why would you do that
        
    • Why would she do that
        
    • Why do you do that
        
    • Why are you doing that
        
    • Why do you do it
        
    • Why are you doing it
        
    • Why do that
        
    • Why'd you do that
        
    • Why did you do that
        
    • Why do you do this
        
    • Why'd you do it
        
    • why do it
        
    • why you're doing this
        
    • Why you doing this
        
    Why are you doing this? Open Subtitles أمام لجنة الكونجرس التي تمتلك كرسياً بها لماذا تفعل ذلك ؟
    I said it's not my fault! It didn't get on his clothes, Why are you doing this to me? Open Subtitles قلت بأنها ليست غلطتي , انا لما أسكبها على ملابسه , لماذا تفعل ذلك لي؟
    Why would you do that where I can take a picture of it? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك حيث يمكنني التقاط صورة لها؟
    So I have to ask, Why would you do that? Open Subtitles لذلك يجب أن نسأل, لماذا تفعل ذلك ؟
    Just the sides of them, but wait, Why would she do that? Open Subtitles فقد جوانبهما لكن انتظري , لماذا تفعل ذلك ؟
    I mean, Why do you do that specific thing? Open Subtitles أعني, لماذا تفعل ذلك الشيء المعين؟
    - Can you get off me? Wh-wh-why... Why are you doing that? Open Subtitles هل يمكن ان تبتعد عني , لماذا تفعل ذلك بي ؟
    Tell me, Why are you doing this for us? Open Subtitles أخبرني لماذا تفعل ذلك من أجلنا؟
    MarceIIo, Why are you doing this? please, come back here. Open Subtitles مارسيلو لماذا تفعل ذلك تعال ارجع هنا
    Why are you doing this? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    Why are you doing this? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    Why are you doing this to me? ! Open Subtitles لماذا تفعل ذلك بي ؟
    Why would you do that for me? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك لي ؟
    Why would you do that? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    Why would you do that for me? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك من أجلي ؟
    Why would you do that? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    Well,Why would she do that if dr.Shepherd was ready to discharge her? Open Subtitles حسنا، لماذا تفعل ذلك إذا كان الدكتور شيبارد جاهز لإخراجها؟
    Bless you. Why do you do that? Open Subtitles -ليبارك لكِ المولى لماذا تفعل ذلك دائما ؟
    It's gonna get mighty cold down here in no time. Why are you doing that, Chief? Open Subtitles ستصبح شديدة البرودة هنا فورا_ لماذا تفعل ذلك سيدي_
    Why do you do it? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    If you shouldn't be defending him, then Why are you doing it? Open Subtitles إذا لم يكن عليك الدفاع عنة إذن , لماذا تفعل ذلك ؟
    Sell this house if you need money. Why do that? Open Subtitles بع هذا البيت ان كنت بحاجة للمال لماذا تفعل ذلك ؟
    Why'd you do that? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    Why did you do that? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    You are not a man of mercy... for your visions have not revealed to you what mercy is... and so Why do you do this? Open Subtitles انت لست رجل رحمة لأن رؤياك لم تظهر لك ما هى الرحمة و اذن لماذا تفعل ذلك ؟
    Why'd you do it? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    - why do it again? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك مرة أخر ى؟
    Now you're just scaring me, and I don't understand why you're doing this. Open Subtitles الآن انت تخيفني وانا لا افهم لماذا تفعل ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more