"لماذا عليك أن تكون" - Translation from Arabic to English

    • Why do you have to be
        
    • Why you gotta be
        
    • Why you got to be
        
    • why you have to be
        
    Why do you have to be so goddamn English? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون الملعون حتى اللغة الإنجليزية؟
    Why do you have to be such an ass all the time? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون مثل هذا الحمار في كل وقت؟
    James... Why do you have to be so mean about Helen? Open Subtitles جيمس... لماذا عليك أن تكون بهذه الوضاعة فيمّ يخص هيلين؟
    Why you gotta be such an asshole? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون أحمق ؟
    Why you got to be such a bitch? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون مثل العاهرة؟
    Look, I really appreciate everything you're doing for him, but I don't understand why you have to be so hard on him. Open Subtitles انظروا، أنا حقا أقدر كل ما تقومون به من أجله، لكنني لا أفهم لماذا عليك أن تكون من الصعب جدا عليه.
    I love you, but Why do you have to be such a killjoy? Open Subtitles أنا أحبك لكن لماذا عليك أن تكون قاتل للمتعة ؟
    Mr. Burns, Why do you have to be so difficult? Open Subtitles سيد (بيرنز) لماذا عليك أن تكون صعب المراس ؟
    Why do you have to be some damn insensitive? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون عديم الإحساس ؟
    Why do you have to be such a jerk? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون أحمق هكذا ؟
    Why do you have to be somebody new? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون شخص ما الجديد؟
    Why do you have to be such a loser? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون فاشلا هكذا؟
    Why do you have to be so harsh to me! ? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون قاسية جدا معى
    Why do you have to be so wonderful? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون رائعاً جدًّا
    Why do you have to be so difficult? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون صعبة للغاية؟
    Why do you have to be such an asshole? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون أخرقًا ؟
    Owens, Why do you have to be so dramatic ? Open Subtitles أوينز)، لماذا عليك أن تكون) درامي لهذه الدرجة
    Why you gotta be so mean? Open Subtitles * لماذا عليك أن تكون لئيماً جداً؟
    Why you gotta be so mean? Open Subtitles * لماذا عليك أن تكون لئيماً جداً؟
    Why you got to be such a jerk? Open Subtitles لماذا عليك أن تكون مثل رعشة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more