"لمنطقة وسط" - Translation from Arabic to English

• for Central
• for the Central
• to the Central
• of the Central
• the Mid-Atlantic
• Region of Central

United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة وسط آسيا

25. United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة وسط آسيا

Medical services for Central Equatoria will be provided by staff at UNMISS headquarters.
وسيوفر موظفو مقر بعثة الأمم المتحدة في السودان الخدمات الطبية لمنطقة وسط الاستوائية.

Furthermore, WFP recently set up an office in Yaoundé to develop and implement an integrated regional programme for the Central African subregion.
وافتتح البرنامج مؤخرا مكتبا في ياوندي لوضع وتنفيذ برامج إقليمية متكاملة لمنطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية.

We count on the support to the Central Asian zone, firstly, from the nuclear powers, meaning a possibility of providing negative security guarantees.
ونحن نعوّل على دعم القوى النووية، بالدرجة الأولى، لمنطقة وسط آسيا، مما يعني إمكانية تقديم ضمانات أمن سلبية لها.

29. United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة وسط آسيا

27. United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة وسط آسيا

United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia (UNRCCA)
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة وسط آسيا

United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA)
مكتب الأمم المتحدة الإقليمي لمنطقة وسط أفريقيا

For example, the United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia provided good offices and support for crisis response in Kyrgyzstan following the outbreak of inter-ethnic violence in 2010.
فعلى سبيل المثال، قدم مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة وسط آسيا مساعيه الحميدة ودعماً لمعالجة الأزمة في قيرغيزستان إثر اندلاع موجة العنف العرقي فيها عام 2010.

United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia
28 - مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة وسط آسيا

Lord's Resistance Army/United Nations Office for Central Africa
جيش الرب للمقاومة/مكتب الأمم المتحدة لمنطقة وسط أفريقيا

United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia
13 - مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة وسط آسيا

United Nations Office for Central Africa
مكتب الأمم المتحدة لمنطقة وسط أفريقيا

USA: U.S. Bankruptcy Court for the Central District of California
الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة وسط كاليفورنيا

In follow-up to these recommendations, a parliamentary meeting for the Central and Eastern Europe region was held in Bucharest, in February 2014.
وفي سياق متابعة هذه التوصيات، عقد اجتماع برلماني لمنطقة وسط وشرق أوروبا في بوخارست في شباط/فبراير 2014.

It encouraged them to redouble their efforts to continue providing assistance to the Central African subregion.
وشجعتهم على مضاعفة جهودهم في إطار ما يقدمونه من مساعدة متواصلة لمنطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية.

PARTICULAR CONDITIONS of the Central AND EASTERN EUROPEAN REGION
الأوضاع الخاصة لمنطقة وسط وشرق أوروبا

The Territory's two hospitals, the King Edward VII Memorial Hospital and the Mid-Atlantic Wellness Institute, are operated by the Bermuda Hospitals Board, a statutory body financed by the Government.21
ويقوم مجلس مستشفيات برمودا، وهو هيئة نظامية تمولها الحكومة على تشغيل مستشفيي الإقليم، أي مستشفى الملك إدوارد السابع التذكاري ومؤسسة العافية لمنطقة وسط المحيط الأطلسي(21).

Pr. of the Region of Central Macedonia
البرنامج التشغيلي لمنطقة وسط مقدونيا