"لم تخبرني به" - Translation from Arabic to English

• 're not telling me
• you not telling me
• you haven't told me
• 't you told me
• 't told me about
• aren't you telling me
• you didn't tell me

And I get the sense that there's a lot you're not telling me.
و لديّ إحساس أن لديك الكثير لم تخبرني به

I think there's something you're not telling me about all this.
أعتقد بأنه هناك تفصيل لم تخبرني به حتى الآن

Dad, I feel like you're not telling me something.
أبي، أشعر أن هناك شيء لم تخبرني به

I mean, Jesus, what are you not telling me? What are you hiding?
يا إلهي ما الذي لم تخبرني به, ما الذي تخبئه؟

What are you not telling me?
ما الذي لم تخبرني به ؟

Do you have, like, crazy credit-card debt or an ex-wife buried in your yard or anything weird that you haven't told me about?
هل لديك دين لبطاقة ائتمانية مزورة أو زوجة سابقة مدفونة في فناء منزلك أو أي شيء غريب لم تخبرني به ؟

What else haven't you told me, Derek?
ماذا أيضا لم تخبرني به يا "ديريك"؟

What aren't you telling me?
ماهو الشيء الذي لم تخبرني به .. ؟

You're sure there's nothing you're not telling me.
أنت متأكد أنه ليس هناك شيء لم تخبرني به أنت لم تتعلم اليابانية

Now I'm wondering what else you're not telling me.
الان أتسأل ، ما هو الشئ الاخر الذي لم تخبرني به

Promise me there's nothing else you're not telling me.
عدني أنه لا يوجد شئ لم تخبرني به

I know there is something you're not telling me.
اعرف ان هناك شيئا لم تخبرني به

Is there something you're not telling me, son?
هل هناك شيء لم تخبرني به يا بني ؟

Anything else you're not telling me, partner ?
أي شئ آخر لم تخبرني به يا شريكي ؟

What are you not telling me?
ما الذي لم تخبرني به?

What are you not telling me?
ماالذي لم تخبرني به ؟

What are you not telling me?
مالأمر الذي لم تخبرني به بعد؟

You know, all this time we've been apart, the one thing you haven't told me is that you're sorry.
أتعلم، كل هذا الوقت ونحن مفترقان الشيء الوحيد الذي لم تخبرني به هو أنك آسف

Is there anything else that you haven't told me?
هل هناك أي شيء آخر لم تخبرني به

What else haven't you told me?
ما الذي لم تخبرني به أيضاً؟

Dan, what aren't you telling me?
ما هو الشيء الذي لم تخبرني به ؟

He didn't tell me anything. It's what you didn't tell me.
إنه لم يخبرني أي شيء، إن ما في الأمر هو ما لم تخبرني به