| Laurie Michaelis, OECD secretariat Peer Stiansen, UNFCCC secretariat, Coordinator GE.96-60680 | UN | لوري ميكايليس، أمانة منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي |
| I'm sorry, Laurie. At my fuckin'house I didn't mean to... | Open Subtitles | أنا آسف، لوري في منزلي ذلك اليوم لم اكن اقصد |
| I said, " Miss March and Mr. Laurie are living next door." | Open Subtitles | قلت له ان الانسة مارش والسيد لوري يعيشان في المنزل المجاور |
| Yeah but if the hook were at the church or Lori's house, don't you think someone might've seen it? | Open Subtitles | لكن إن كان رجل الخطّاف في الكنيسة أو منزل لوري ألا تظن بأنّ أحدا ما كان ليراه؟ |
| Oh, thanks, I'm already pretty deep into the Lori Trager trifecta. | Open Subtitles | شكرا انا حاليا في راحة جيدة التسلية بداخل لوري تريجر |
| I think Lori needs help with her crappy song. | Open Subtitles | اعتقد ان لوري تحتاج لمساعده في أغنيتها المقززه |
| Laurie, you're not driving the Vista Cruiser. It's old and undependable. | Open Subtitles | لوري,انتي لن تقودي الفيستا كروزر لانها قديمه وغير موثوق فيها |
| But, you know, Laurie doesn't really see me like that. | Open Subtitles | ولكن، كما تعلمون، لوري لا تراني من هذه الزاوية |
| Laurie Michaelis, OECD secretariat | UN | لوري ميكايليس، أمانة منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي |
| United States of America: Laurie Barsella, John E. Harris | UN | الولايات المتحدة اﻷمريكية : لوري بارسيللا ، جون إ. هاريس |
| Ms. Laurie Robinson Assistant Attorney General, Office of Justice Programs, Department of Justice | UN | السيدة لوري روبنسون المدعي العام المساعد، مكتب برامج العدالة، وزارة العدل |
| Ms. Laurie Vollen Physicians for Human Rights | UN | السيدة لوري فولين منظمة اﻷطباء من أجل حقوق اﻹنسان |
| Hey, Lori, I need you to find out everything you can about a guy named Hugo Castillo. | Open Subtitles | مرحبا , لوري ,اريدك ان تعرفي كل مايمكنك معرفته عن رجل يدعى : هوغو كاستيللو |
| I'd like to correct, in the strongest terms possible, the idea that the pilot, Lori Mackelson, had been drinking the night before the crash. | Open Subtitles | أو أن أصحح بما لا يدع مجالاً للشك خبر أن قائدة الطائرة لوري ماكيلسون كانت تتعاطى المسكر في الليلة التي سبقت الحادثة |
| Concerning: Lori Berenson, on the one hand, and the Republic of Peru, on the other. | UN | بشأن: لوري بِرِنسُن من ناحية، وجمهورية بيرو من الناحية اﻷخرى. |
| In this current case one of the author's arguments to the Supreme Court was that the trial court erred in weighting the testimony of Lori Pagdayawon. | UN | وفي هذه القضية احتج صاحب أمام المحكمة العليا بأن المحكمة الابتدائية أخطأت في تقييمها لرجحان شهادة لوري باغداياون. |
| - Wait here, Lori. - No, you don't understand. I need to explain something. | Open Subtitles | .انتظر هنا , لوري .لا , انت لا تفهم , أحتاج ان اشرح شيئا |
| What about it? Lori Richards has all this information. | Open Subtitles | ماذا عنها؟ "لوري ريتشاردز" لديها كل هذه المعلومات |
| I'm the first guy through the door and the last to leave the crime scene... so fuck you and fuck them... and fuck everybody who got a problem with Mike Lowrey. | Open Subtitles | أنا اول من يدخل وآخر من يترك مسرح الجريمة اللعنة عليك اذن و عليهم واللعنة على كل من له مشكلة مع مايك لوري |
| Lowry Fool's Gold, a Mexican drug lord's prized race horse, went missing in 2014. | Open Subtitles | الذهب لوري كذبة، سباق الخيل قصب السبق لورد المخدرات المكسيكي، اختفى في عام 2014. |
| Jim Grant is not trying to represent Mimi Lurie or Nick Sloan. | Open Subtitles | جيم غرانت لا يحاول أن يمثّل ميمي لوري أو نيك سلاون امام المحكمة |
| - Guys... - Telly, Lorry, willy, nappy, bobby! | Open Subtitles | تيلي ، لوري بابي ، نابي |
| "Dr. Lowery, I did not have sexual relations with that woman." | Open Subtitles | "د. (لوري)، لمْ تكن لديّ علاقات جنسيّة مع تلك المرأة." |
| You're in luck tonight, because my best friend Loray is about to perform. | Open Subtitles | أنتِ محظوظه الليلة، لأن صديقتي "لوري" على وشك أن تقدم فقرتها |
| Lorrie, tell them you're not allowed to talk to anybody. | Open Subtitles | (لوري)، أخبريهم بأنّكِ لستِ شخص مخول للتحدث لأيّ أحد. |
| 9 October 1996 At 0630 hours an anti-vehicle mine exploded under a truck on the Bagdir road seven kilometres north of Awwadah. Five citizens were wounded. 11 October 1996 | UN | ٩/١٠/٩٦ الساعة ٠٦٣٠، انفجر لغم مضاد للمركبات في عربة لوري على طريق باقدير ٧ كلم شمال عواضة وأصيب خمس مواطنين بجراح. |
| Uncle Leroy is too weak to travel, but Aunt Becca's going to come with all my cousins to the memorial, and Mrs. Stout, and daddy's nurse, Fiona. | Open Subtitles | عمي " لوري " ضعيف على السفر وعمتي " بيكا " سوف تأتي مع كل أبناء عمي للجنازة والسيدة " ستوت " وممرضة والدي " فيونا " |
| 19. 4 June 2001 At 0800 hours an Iranian engineering unit began work at coordinates 5753, mending the old road and spreading ballast. | UN | في الساعة 800 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م ت (5753) بتعديل الطريق القديم وفرشه بالسيبس، والآليات المشاركة (4 لوري قلاب، 2 بلدوزر، 2 شفل). |