"ليس كثيرا" - Translation from Arabic to English

• Not much
• Not too much
• not so much
• not a lot
• Not that much
• Not really
• Not many
• ain't much
• isn't much

I do Not much care whether they're praying to their gods or bedding their beasts of burden.
أفعل الرعاية ليس كثيرا سواء وهم يصلون إلى آلهتهم أو الفراش الوحوش بهم من العبء.

Not much we can do about the ear placement.
ليس كثيرا يمكننا القيام به حول وضع الأذن.

Not much justice to be meted out in suicide, is there?
العدالة ليس كثيرا أن يتم توقيع في الانتحار، هل هناك؟

Although, Not too much because it's Not really that great up there.
بالرغم من هذا، ليس كثيرا لأنه في الواقع ليس عظيما فوق

I'm down with the leading, not so much the dying.
انا متفق مع القيادة ولكن ليس كثيرا مع الموت

- I mean, around the country, but Not much around the world.
أعني , أغلب سفري داخل حدود البلاد لاكن ليس كثيرا خارجها

Well, your dad runs off, you're Not much around here after that.
حسنا، والدك يعمل خارج، كنت ليس كثيرا حول هنا بعد ذلك.

We took it from his lab while he was out so Not much.
أخذناها من مختبره بينما كان خارج ذلك ليس كثيرا.

Yeah, still, Not much of an army without ships.
نعم، لا يزال، ليس كثيرا من جيش بدون سفن.

It's Not much, but, you know, they'll be new to you, I think.
ليس كثيرا ولكن، كما تعلمين، وسوف تكون جديدة لك، على ما أعتقد

Jacob Scott has a head start, but Not much.
جيكوب سكوت لديه سبق ، ولكن ليس كثيرا

On second thought, he's Not much of a talker.
في الفكر الثاني، وقال انه ليس كثيرا من المتكلم.

He thinks it's Not much of a machine for Poland's money.
وهو يعتقد أنه ليس كثيرا من آلة لبولندا وتضمينه في المال.

Not much, but if it's our only way in, we'll fake it.
ليس كثيرا ولكن لو كانت وسيلتنا الوحيدة للدخول

Not much of a description but she did say that it was a white male, light-colored jacket and jeans.
ليس كثيرا لوصف لكنها لم نقول ان كان الذكور البيض، ذات الألوان الفاتحة سترة وسروال جينز.

We hope you enjoy your visit but Not too much.
نحن نتمنى أن تستمتعوا في زيارتكم لكن ليس كثيرا.

Caroline mentioned you were little under the whether earlier, so I hope this is Not too much.
المذكورة كارولين كنتم قليلا تحت ما إذا كان في وقت سابق، ذلك آمل أن يكون هذا ليس كثيرا.

I've had patients who revealed a new side of themselves, but not so much the actual devil.
لقد كان المرضى الذين كشفت عن جانب جديد من أنفسهم، ولكن ليس كثيرا الشيطان الفعلي.

Not knowing how long you have but knowing it's not a lot.
لا يعرفون متى كان لديك ولكن مع العلم أنه ليس كثيرا.

One, or several, depending on how it went, because I'd been drinking, but Not that much.
واحدة او عدة اعتمادا على سير الأمور لانني شربت لكن ليس كثيرا

Not many runners will beat you afterthat.
ليس كثيرا من العدائين سوف يتغلبوا عليك بعد ذلك

It ain't much, but it's everything I said. Look at the view.
انه ليس كثيرا ولكن كل شئ كما قلت انظري الى المنظر

I just came out to look at the stars and to contemplate, but there isn't much to look at tonight.
لقد خرجت للتو للنظر في النجوم والتفكير، ولكن هناك ليس كثيرا للنظر في هذه الليلة.