He planted all those bombs just to kill one little old lady? | Open Subtitles | هو خطط لكلّ هذه القنابل فقط ليقتل سيّدة عجوزة واحدة ؟ |
He's strong. He's got a lotta stuff to kill people. | Open Subtitles | إنه قوي ولديه العديد من الاغراض ليقتل بها الناس |
I don't understand why he couldn't wait until Monday to kill himself. | Open Subtitles | مالا أفهمه هو لماذا لم ينتظر الى الاثنين ليقتل نفسه ؟ |
But anything we would've brought would've killed everyone. | Open Subtitles | ولكن لو كنا أحضرنا أي شئ كان ليقتل الجميع |
Hydrogen's highly flammable nature was witnessed when it ignited the Hindenburg zeppelin airship in 1937, killing 36 people. | Open Subtitles | شهدنا طبيعة الهيدروجين المشتعلة عندما اشتعلت النيران فى منطاد هندنبرج فى عام 1937 ليقتل 36 شخصاً |
I hired Thor Bjorn here to kill some moles in my garden, and, well, one thing led to another. | Open Subtitles | لقد استأجرت توربغورن ليقتل لي بعض الخلدان في مزرعتي ويا له من أمر قادنا الى أمر اخر |
But then again, he really has no reason whatsoever to kill. | Open Subtitles | وفي حقيقة الأمر, ليس لديه أي سببٍ ليقتل على الإطلاق. |
Not a single Congolese went to Rwanda to kill a single Rwandan. | UN | ولم يذهب كونغولي واحد إلى رواندا ليقتل روانديا واحدا. |
So someone paid off Parsons to kill Miller. Scott Bruce? | Open Subtitles | اذا أحد دفع لبارسونز ليقتل ميلر، سكوت بروس؟ |
Someone forced Rowan to kill Frankie by threatening a person close to him. | Open Subtitles | أحدهم أرغم راوان ليقتل فرانكي عبر تهديد شخص مقرب منه |
The Doctor's been working on a secret project, something to kill off the Inhumans, from what I heard. | Open Subtitles | الدكتور كان يعمل على مشروع سري شيء ليقتل به اللابشر مما سمعت |
They sent a version of me to kill everyone on The Hobbs List, and now you want my help. | Open Subtitles | لقد أرسلوا بديلاً منى ليقتل كل من على تلك القائمة والآن تريدنى أساعدك |
Garavito killed him, and he came back to kill the rest of us. | Open Subtitles | غارفيتو قام بقتله وقد عاد ليقتل من تبقى منا |
Um, but it was because someone jumped on the tracks to kill themselves, it was really sad. | Open Subtitles | لكن لأن أحدهم قفز من الطريق ليقتل نفسه لقد كان محزناً جداً |
A witch hexed him to commit those murders and to kill himself. | Open Subtitles | ثمّة ساحرة سحرته ليقتل من قتلهم ثم ينتحر |
Yes, but at least the killer was kind enough to kill Mr. Barlow before they dismembered and cooked him. | Open Subtitles | نعم,ولكن على الأقل القاتل كان من النوع الكافى ليقتل السيد بارلو قبل ان يُقطعوا اوصالة ويطهوه |
So first Charles kills the two men, then years later his son coincidentally starts dating Mary Ann Beck and it triggers him to kill again. | Open Subtitles | إذن بالبداية قام تشارلز بقتل الرجلين ثم بعدها بسنوات قام إبنه بالصدفة بمواعدة ماري آن بيك و ذلك دفعه ليقتل مجددا |
Nope. I just take care of one of these dead pricks that could've killed one of y'all. | Open Subtitles | كلّا، بل قتلت توًّا ميتًا لعينًا كان ليقتل أحدكم. |
Although he's obsessed women he won't go around killing people. | Open Subtitles | بالرغم من أنّه يتوجّس النساء هو لن يراوغ ليقتل الناس. |
That doesn't mean the prince hired someone to murder his wife. | Open Subtitles | ذلك لا يعني بأن الأمير قام بتعين احدهم ليقتل زوجته |
When he's not using the sports stadium to shoot people. | Open Subtitles | .. عندما لا يستخدم مدرج الملعب . ليقتل الناس |
You know the Ghost was hired by the Brits in'88 to take out the leader of that last coup? | Open Subtitles | أتعرف أن "الشبح" اُستأجر من قبل البريطانيين في عام 1988 ليقتل قائد الأنقلاب الأخير؟ |