"لَيسَ هو" - Translation from Arabic to English

• Isn't it
• Not him
• 's not it
• Isn't he

Isn't it great being married to someone who's recklessly impulsive?
لَيسَ هو عظيمَ أنْ يَكُونَ مُتَزَوّج إلى شخص ما الذي مندفعِ بشكل متهوّر؟

Isn't it true your two colleagues accompanied the co-pilot down to the cargo-hold because there was some problem.
لَيسَ هو صدقَ كَ زميلان رافقا مساعد الطيار أسفل إلى قبضةِ الشحنَ لأن كان هناك بَعْض المشكلةِ.

Isn't it against the rules for you to talk to me and hold me captive in public restaurant rooms during rush and stuff?
لَيسَ هو ضدّ القواعدِ لَك للكَلام معي وأَحتجزُني أسيرَ في غُرَفِ المطعمِ العامّةِ أثناء تسرعِ والمادةِ؟

Kurt Cobain. Well, Not him.
كورت كوبين حَسناً، لَيسَ هو

She is sexy, even with the one pin gone, but that's not it.
هي جنسيةُ، حتى بالدبّوسِ الواحد ذَهبَ، لكن ذلك لَيسَ هو.

Wait a minute, Isn't he that young, ruthless software tycoon?
الإنتظار في الدقيقة، لَيسَ هو ذلك الشابِ، تاجر البرامجِ العديم الرحمةِ؟

Isn't it more likely that he had a flat tire, couldn't change it himself and went off to find some help ?
لَيسَ هو على الأرجح بأنّه كَانَ عِنْدَهُ a إطار مستوي، لا يَستطيعُ أَنْ غيّرْه نفسه وذَهبَ للبحث عن بَعْض المساعدةِ؟

Isn't it possible that you're being given a second chance?
لَيسَ هو محتملَ بأنّك أَنْ يُعطي a فرصة ثانية؟

Isn't it possible that your fear of commitment is driving your mind to throw up these imaginary roadblocks?
لَيسَ هو محتملَ بأنّ خوفكَ مِنْ الإلتزامِ يَقُودُ رأيك للتَرْك هذه الخياليِ حواجز الطرق؟

Isn't it entirely possible that because you were thinking of cheating yourself, that you're just projecting your guilt onto her?
لَيسَ هو محتملَ كليَّاً الذي لأنك كُنْتَ تَعتقدُ غَشّ نفسك، بأنّك فقط تَسْليط ذنبكَ فيها؟

Isn't it rude to talk about me like I'm not here?
لَيسَ هو وقحَ للتَحَدُّث عن أَحْبُّ لَستُ هنا؟

Isn't it rather dangerous to use one's entire vocabulary in a single sentence?
لَيسَ هو خطرَ بالأحرى إسْتِعْمال كامل المفرداتِ في جملة وحيدة؟

- Isn't it possible that a part of you still wants to get Christina back?
- لَيسَ هو محتملَ الذي a جزء منك ما زِلتَ تُريدُ لإسْتِعْاَدة كرستينا؟

Oh, no. Not him. Weemack.
أوه، لا، لَيسَ هو ويماك

I'll take a wild guess that's Not him, either.
أنا سأفترض أنه لَيسَ هو ايضا

No, no, Not him.
لا لا لَيسَ هو.

No, no, no, no, it's not. It's the Menures.
لا، لا، لا، لا، هو لَيسَ هو أنه مينوريس.

I don't know if it's a sign, but that's not it.
أنا لا أَعْرفُ إذا هو a إشارة، لكن ذلك لَيسَ هو.

No that's not it.
لا ذلك لَيسَ هو.

Isn't he at your house with the guys ?
لَيسَ هو في كَ البيت مَع الرجالِ؟

Isn't he the one who drones on so incessantly, you call him "The Cricket?"
لَيسَ هو الواحد الذي يُدندنُ على لذا بشكل مستمر، تَدْعوه "الكريكت؟ "