"ماذا قد" - Translation from Arabic to English

• What would
• What could
• What have
• what might
• what he
• What can
• What did
• what will
• What'd
• What does
• what I
• what it

What would someone with the speedster's power - want with ancient artifacts?
ماذا قد يريد شخص بقوة فائق السرعة هذا من تحفة قديمة؟

We knew What would happen if the feds got the drive.
نحن علمنا ماذا قد يحدث إذا حصل الفيدراليون على القرص.

Ah, a family trip with the family bartender, What could be better?
رحلة عائلية مع ساقي العائلة، ماذا قد يكون أفضل من هذا؟

What could possibly be on my girl mind other than prom?
ماذا قد يكون في عقلي الأنوثي عدا حفلة التخرج ؟

- Yeah, so since you're the only reason we're here, What have you seen that could help us get out?
نعم، لذا أنتِ السبب الوحيد أننا هنا ماذا قد رأيتِ أيضاً بإمكانه أن يساعدنا على الخروج من هنا؟

You know what might make us good is you jumping in this lake.
اتعلم ماذا قد يجعلنا متصالحون هو القفز فى هذه البحيرة.

I've always wondered What would happen if people ever found out.
لطالما تسائلت ماذا قد يحصل لو اكتشف الناس ذلك يوماً

For someone who can't even bring a corpse, What would you do?
ماذا قد يفعل شخص لم يستطع حتى الحصول على جثة ؟

If you could do anything in the world, What would it be?
اذا كنتي تستطيعي فعل اي شيء في العالم ماذا قد يكون؟

What would it mean to go straight to Palestinian statehood?
ولكن ماذا قد يعنى التوجه مباشرة نحو تأسيس الدولة الفلسطينية؟

What would you think if someone came and sat right next to you?
ماذا قد تعتقدين لو جاء شخص ما و جلس بجوارك؟

If you could change anything in the whole world, What would it be?
أذاً كنتِ تقدرين على تغيير شيء في العالم بأكمله ماذا قد يكون ؟

What could be more important than strategizing ways to publicize yourself?
ماذا قد يكون أكثر أهمية من وضع إستراتيجيات دعاية لـك

What could hold you back from becoming my bride, and the real Queen of the Night?
.. ماذا قد يمنعكِ من أن تصبحي عروسي وملكة الليل الحقيقية؟

Just imagine What could happen if you did that.
فقط تخيلوا ماذا قد يحدث .إذا لم تفعلوا هذا

What have I told you about getting into fights, hm?
ماذا قد أخبرتُكِ بشأن الدخول في المشاجرات ؟

- I know. A couple more minutes, who knows what might've happened?
أعلم اعلم فى خلال بضعة دقائق لا يمكننا أن نعرف ماذا قد يحدث

He shouldn't be forced to endure them now simply because a caregiver was too unconcerned to ask what he might prefer to watch.
لن يكون مجبراً على احتضانهم الآن لأنه ببساطة مقدم الرعاية أقل اهتماماً بسؤال ماذا قد يفضل مشاهدته

So What can you offer by way of a guarantee that our peace and our safety will still be protected?
لذا ماذا قد تعرضه و تضمن لنا أن سلامنا و أمننا سيبقيان قيد الحماية؟

Jeez, Red, that's great. What did I tell you?
ريد هذا رائع ماذا قد اخبرتك انا ؟

If it's really him, we don't know what will happen.
إنهُ هو حقًا، نحنُ لا نعلم ماذا قد يحدث.

- We'll need helos and vessels... - What'd I miss?
ـ سنحتاج إلى سفن ـ ماذا قد فوّت ؟

! What does a dog have to do with an animal shelter?
ماذا قد يفعل كلبه من أجل ملجأ الحيوانات ؟

Well, guess what. I knew instantly with you.
حسناً , احزر ماذا قد عرفت فوراً اني معجب بك

Or the woman who holds onto him through thick and thin, cost what it may?
او المرأة التي تتمسك به مهما حدث ؟ و ماذا قد تكون التكلفة ؟