What was I supposed to do? Not let her come over? | Open Subtitles | ماذا كان علي ان افعل امنعها من ان تأتي ؟ |
No, I did not invite her. She invited herself. - What was I supposed to say? | Open Subtitles | لقد قامت بدعوة نفسها ماذا كان علي أن أقول ؟ |
All right. The guy was 6'5", he was resisting. What was I supposed to do? | Open Subtitles | كان يقوم بالمقاومة , ماذا كان علي ان افعل؟ |
No, I called Security. He took off down the hall. What was I supposed to do? | Open Subtitles | لا، أستدعيت رجل الأمن لقد هرب، ماذا كان علي فعله؟ |
But you know what, I had to see for myself if you could grab the bull by its horns and get it done. | Open Subtitles | لكن هل تعرف ماذا , كان علي إن أرى بنفسي إذا كان بأمكانك الأمساك بالثور من قرونه و أنتهيت من ذلك |
What was on that computer screen? Was that honorable? | Open Subtitles | ماذا كان علي شاشة الكمبيوتر اكان هذا شريف؟ |
They were gonna kill me. What was I supposed to do? | Open Subtitles | ارادو قتلي ماذا كان علي ان افعل؟ |
She caught me by surprise. What was I supposed to say? | Open Subtitles | لقد فاجئتني ماذا كان علي ان اقول ؟ |
He was grabbing at my chest. What was I supposed to do? | Open Subtitles | كان يتمسك بصدري ماذا كان علي ان أعمل |
What was I supposed to do? | Open Subtitles | إنه ليس منا ماذا كان علي أن أفعل؟ |
What was I supposed to do after everything Quinn told me? | Open Subtitles | ماذا كان علي فعله بعد كل شيء قالته لي (كوين)؟ |
What was I supposed to do, kill them, too? | Open Subtitles | ماذا كان علي أن أفعل ، لـ قتلهم أيضاً ؟ |
- for both of them? - What was I supposed to do? | Open Subtitles | لكليهما - ماذا كان علي أن أفعل - |
- You got to be kidding me. - What was I supposed to do? | Open Subtitles | تمزحين - ماذا كان علي أن أفعل؟ |
What was I supposed to do? | Open Subtitles | ماذا كان علي أن أفعل ؟ |
What was I supposed to do? | Open Subtitles | ماذا كان علي أن أفعل ؟ |
Oh, What was I supposed to do? | Open Subtitles | ماذا كان علي ان افعل |
What was I supposed to do? | Open Subtitles | ماذا كان علي أن أفعل |
! You tell me What was I supposed to do. | Open Subtitles | أخبرني ماذا كان علي أن أفعل |
Do you know what I had to do to get this? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا كان علي أن أفعل لأحصل على هذا؟ |