"مارتا سانتوس" - Translation from Arabic to English

• Marta Santos

Annual report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, Marta Santos Pais*
التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال، السيدة مارتا سانتوس بايس

Ms. Marta Santos Pais, Special Representative of the Secretary-General on violence against children
السيدة مارتا سانتوس بايس، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بمسألة العنف ضد الأطفال

Presentation by the Rapporteur, Mrs. Marta Santos Pais
مقدم من المقررة السيدة مارتا سانتوس بايس

Mrs. Marta Santos Pais and Mr. Youri Kolosov.
السيدة مارتا سانتوس بايس والسيد يوري كولوسوف.

Mrs. Marta Santos Pais, Mr. Youri Kolosov.
السيدة مارتا سانتوس بايس، السيد يوري كولوسوف.

Mrs. Judith Karp, Mr. Thomas Hammarberg, Ms. Sandra Mason, Mrs. Marta Santos Pais.
السيدة جوديث كارب، السيد توماس هاماربيرغ، اﻵنسة ساندرا ماسون، السيدة مارتا سانتوس بايس.

Mr. Thomas Hammarberg and Mrs. Marta Santos Pais.
السيد توماس هاماربيرغ والسيدة مارتا سانتوس بايس

Mrs. Marta Santos Pais, Ms. Sandra Mason, Mrs. Judith Karp: drafting of outline
السيدة مارتا سانتوس بايس، السيدة ساندرا ماسون، السيدة جوديث كارب: صياغة الخطوط العامة

Advisers: Mr. Thomas Hammarberg, Mrs. Marta Santos Pais.
المستشاران: توماس هاماربيرغ، مارتا سانتوس بايس

A statement was delivered on behalf of Marta Santos Pais, Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children.
وألقيت كلمة نيابة عن السيدة مارتا سانتوس بايس، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال.

The Committee was represented by two of its members, Mr. Youri Kolosov and Mrs. Marta Santos Pais.
وقد مثل اللجنة إثنان من أعضائها هما السيد يوري كولوسوف والسيدة مارتا سانتوس باييس.

The Committee designated as its representatives Mrs. Marta Santos Pais and Mr. Thomas Hammarberg.
وانتدبت اللجنة كممثلين لها السيدة مارتا سانتوس بايس والسيد توماس همربرغ.

Rapporteur: Mrs. Marta Santos Pais
المقرر: السيدة مارتا سانتوس بايس