I told you Marcus was stabbed; I didn't tell you how. | Open Subtitles | اخبرتك بأن ماركوس قد تم طعنه ولكني لم اخبرك كيف |
Sadly, Marcus and kevin can be held off no longer. | Open Subtitles | للاسف لا يمكننا التفريق بين ماركوس وكيفن بعد الان |
I'll have Marcus comb through his phone records again. | Open Subtitles | سأجعل ماركوس يبحث في سجلات هاتفه مرة اخرى |
Mr. Gustavo A. Rutilo, Mr. Marcos Stancanelli, Mr. Sebastián Di Luca and Mr. Raúl Bertoia, alternate representatives. | UN | روتيلو والسيد ماركوس ستانكانيلي والسيد سباستيان دي لوكا والسيد راوول بِرتويا قد عينوا ممثلين مناوبين. |
The Markus Ivey crime scene and the bassinet next to the body. | Open Subtitles | في مسرح جريمة قتل ماركوس آيفي في المهد الموجود بقرب الجثة |
I know you don't like keeping secrets from Marcus and the captain. | Open Subtitles | انا اعرف انك لا تحبى اخفاء الاسرار عن ماركوس و القائد |
Father Marcus, what can you tell me about demonic possession? | Open Subtitles | الاب ماركوس ماذا يمكنك ان تخبرني عن الاستحواذ الشيطاني؟ |
So, I've been thinking about something that Marcus said when he confessed his feelings for the A.D.A. | Open Subtitles | لذ، لقد كنت افكر في شيء قاله ماركوس عندما اعترف لي بمشاعره عن المدعيه العامه |
And soon enough, it becomes a rumor... that Marcus Aurelius has died. | Open Subtitles | و سرعان ما تفشت شائعة مفادها أن ماركوس أوريليوس قضى نحبه |
The basic reason that Marcus Aurelius chose Commodus as his successor is the obvious one, that Commodus was his son. | Open Subtitles | السبب الأساسي الذي جعل ماركوس أوريليوس يختار كومودوس خلفا له هو السبب الجلي و هو كون كومودوس ولده |
In the reign of Marcus Aurelius, the military campaigns were mainly reactive. | Open Subtitles | في عهد حكم ماركوس أوريليوس كانت الحملات العسكرية تفاعلية في الاساس |
Come on, I know why you're pissed at Marcus... | Open Subtitles | هانا، بالله عليك أعرف أنك غاضبة من ماركوس |
- So, if you're doubling down with Marcus, that probably means you won't have time to launch a campaign, | Open Subtitles | ـ إذا، إن كنتم ستضاعفون مع ماركوس هذا قد يعني أنه لن يكون عندكم وقت لبدء حملة |
I told you before, Marcus we meet in private. | Open Subtitles | قلت لك سابقاً ماركوس أنت وأنا نلتقي سراً |
Pelicans rebound. Marcus the Great brings the ball down court. | Open Subtitles | يعودون , ماركوس العظيم . ياخذ الكرة لوسط الملعب |
Marcus will be dunking donuts in a deep fryer. | Open Subtitles | ماركوس سيصبح يغمس . الدونات في مقلاة عميقة |
Allen has mistaken me for this dickhead, Marcus Halberstram. | Open Subtitles | ألين أخطأني وظن أني ذلك الوغد ماركوس هالبرسترام |
Capt. Federico Marcos Solis Director, Department for Public Security | UN | الكابتن فيديريكو ماركوس سوليس مدير إدارة اﻷمن العام |
Three of them were released after 12 hours, but Marcos Belo is still in detention and has been denied access to legal representation. | UN | وأُفرج عن ثلاثة منهم بعد 12 ساعة، ولكن ماركوس بيلو ما زال محتجزاً وقد حُرم من الحصول على ممثل قانوني له. |
The suboffices in Barillas and Poptún will become mobile offices and the San Marcos suboffice will be closed. | UN | وسيتحول المكتبان الفرعيان في باريلاس وبوبتون إلى مكتبين متنقلين وسيتم إغلاق المكتب الفرعي في سان ماركوس. |
When I have no family, Markus Gardner was my brother. | Open Subtitles | عندما لم يكن لدي عائلة، كان ماركوس غاردنر أخي |
Markos was spelled with a "K," not a "C." | Open Subtitles | (إن (ماركوس) تُنطق بـ (كيه) و ليس الـ(سي |
It looks like Mark Hughes is writing the foreword. | Open Subtitles | هل أخبرتك أنه يبدو أن ماركوس سيكتب المقدمة؟ |
He was told to deliver it to the Marquis. | Open Subtitles | انا مأمور لتسليم تلك الرسالة إلى "ماركوس" باليد |