"مالذي تفعلينه" - Translation from Arabic to English

• What are you doing
• what you're doing
• What you doing
• What the hell are you doing
• What do you do
• What the fuck are you doing
• What on earth are you doing
• What're you doing
• What are you doin'
• what were you doing

Helping set up for the dance. What are you doing here?
اساعد في التحضير للحفلة الراقصة و مالذي تفعلينه أنتِ هنا؟

Serena. What are you doing on campus so early?
سيرينا ، مالذي تفعلينه مبكرًا في الجامعة ؟

What are you doing? What the hell? Let me go and I'll tell you!
مالذي تفعلينه هنا ماذا هناك ؟ دعيني اذهب

What are you doing standing in the damn road?
مالذي تفعلينه وأنتِ واقفة في وسط الطريق؟

What are you doing talking to strangers online and giving them your number?
مالذي تفعلينه تكلمين اشخاص غرباء على الانترنت . وتعطيهم رقمكِ ؟

It's a long story... What are you doing with ketchup on tacos?
مالذي تفعلينه بوضع صلصة الطماطم على التاكو؟

Is there anything you see that's unusual, out of place? What are you doing here, Jane?
هل ترين شيء غير معتاد؟ مالذي تفعلينه هنا، جين؟

Okay, then leave. What are you doing? Stop!
حسنا اذن ارحل مالذي تفعلينه توقفي لماذا عدت ؟

The real question is, Rachel Berry... What are you doing here?
السؤال الحقيقي هو ريتشل بيري مالذي تفعلينه هنا ؟

You're living in a freaking mansion? What the hell? Whitney, What are you doing here?
هل أنت تعيش في قصر؟ ويتني مالذي تفعلينه هنا؟

What are you doing here? Boom. Ruby owes me 50 bucks.
مالذي تفعلينه هنا؟ أدين لروبي بخمسين دولارًا

What are you doing at that network anyway?
مالذي تفعلينه في تلك الشبكة التلفزيونية؟

What are you doing here Well... yeah,isn't that-- isn't that what we discussed
مالذي تفعلينه هنا؟ أليس هذا ما تناقشناه؟

Hey, kiddo. Oh, god, you startled me. What are you doing up?
مرحباً صغيرتي, لقد افزعتني مالذي تفعلينه مستيقظة؟

What are you doing here at this time of night, and bringing that creature?
مالذي تفعلينه هنا في مثل هذا الوقت؟ وتحضرين هذه المخلوقة؟

I'm on a break. What are you doing here?
أنا في فترة راحة مالذي تفعلينه هنا ؟

Well, What are you doing this afternoon?
حسناً، مالذي تفعلينه في فترة مابعد الظهر؟

What are you doing here?
تدربي على لغتكِ الإنجليزية مالذي تفعلينه هنا؟

You say you don't know Catherine Grant-- you never heard of Catherine Grant-- so What are you doing in a photo with her?
اذا مالذي تفعلينه في صورة شخصية معها ؟ أي صورة شخصيه

- I know what you're doing, Franky. - What's that?
أعلم مالذي تفعلينه فرانكي ما الذي افعله ؟

Damn, girl, you look good. What you doing later?
الللعنة يا فتاة , انتي تبدين جميلة مالذي تفعلينه لاحقا ؟

What the hell are you doing?
والتي تسببت بها إمراة مالذي تفعلينه بحق الجحيم ؟

I'm trying to make people happy. What do you do?
أحاول بأن أجعل الناس سعداء , وانت مالذي تفعلينه ؟

What the fuck are you doing inside the CO bubble?
مالذي تفعلينه في غرفة المراقبة بحق الجحيم؟

What on earth are you doing showing up here at 7:00 in the morning?
مالذي تفعلينه بوجودك هنا في الساعة الـ 7 صباحا ً؟

I have a friend who needs me right now. What're you doing here?
لدي صديقه تحتاجني الان مالذي تفعلينه هنا؟

You're so full of shit. What are you doin'here?
أنت مليئة بالهراء مالذي تفعلينه هنا ؟

.. I now have to go scusi what were you doing
يجب أن اذهب الان اسفة , لقد اضعت الطريق مالذي تفعلينه