"ما تفعلون" - Translation from Arabic to English

• what you're doing
• what you doing
• what to do
• what you do

When the siren goes off, stop what you're doing and observe a moment of silence and pray for the victims.
عندما يُطلق صوت صفار الإنذار، توقفوا ما تفعلون و و ارصدوا لحظة صمت و صّلوا إلى الضحايا

But I'm still not sure you realize what you're doing.
لكن لازلت غير متأكد من ما تفعلون . هل هذا صحيح ؟

Not because you love, not even because you know what you're doing but because this is where the action is.
ليس لأنكم أحببتم هذا وليس لأنكم تعلمون ما تفعلون لكن لأن هذا الوضع الذي يكون به الإثارة

Guys, stop what you doing and you come here. This is important.
توقفوا ايها الرجال عن ما تفعلون و اجتمعوا هنا هذا مهم

Jackie, what you doing here?
جاكي، ما تفعلون هنا؟

I will tell you exactly what to do, and how to do it.
سأملي عليكم بالضبط ما تفعلون وكيف تفعلونه.

Is this just a motto that you cling to, to justify what you do?
هل هذا شعار تتمسكين به لتبرير ما تفعلون ؟

Please, put some heart into what you're doing, fellas.
رجاءً، ضِعُو بَعْض الحب إلى ما تفعلون , أيها الفاشلون

Hope y'all know what you're doing.
آمل أنّكم تعرفون جميعاً ما تفعلون

I see what you're doing and I understand, I really do.
أرى ما تفعلون وأفهم ذلك، أفهمه حقاً.

I don't know what you're doing but I have an idea, huh?
لا أعرف ما تفعلون بكن لدي فكرة

- Now, stop what you're doing. - Jack, what's going on, are you okay?
والآن ، أوقفوا ما تفعلون - ما الذي يجري يا جاك ؟

I found what you're doing at an age when you should play with grand kids.
عندما وجدت ما تفعلون فى عمر كان يجب ان تكونوا بتلعبوا احفادكم فيه .

32 tesla and growing. -I hope you know what you're doing.
32تسلا وترتفع أمل أنكم تعرفون ما تفعلون

Keep doing what you're doing.
استمروا بفعل ما تفعلون

I know what you're doing!
أنا أعلم ما تفعلون

So... what you doing for the rest of the summer?
إذا ما تفعلون لبقية الصيف؟

Chad, what you doing up there?
تشاد، ما تفعلون هناك؟

what you doing around these parts?
ما تفعلون حول هذه الأجزاء؟

what you doing under there?
ما تفعلون تحت هناك؟

Hey, what you doing, Safchik?
مهلا , ما تفعلون , سوفسنك؟

No one telling you what to do, that's the life. It's just not my life.
لا أحد يملي عليكم ما تفعلون هذه هي الحياة , لكنها ليست حياتي

So basically what you do is this.
إذن في الأساس ما تفعلون هو كالتالي.