"مثل من" - Translation from Arabic to English

• Like who
• like from
• Such as
• like a
• Like what
• Like whom

Like who he's working for and where the heroin came from.
مثل من الشخص الذي يعمل لصالحه ومن اين أتى الهيروين

A meatball that knows all the family secrets, Like who whacked who what where with what, when.
، أجل ، كرة لحم والتي تعرف أسرار كل العـائلات مثل: من ضرب من مـاذا أين مع مـاذا ، متى

Only a thousand of them. Like who are you? Why are you following me?
ألف سؤال فقط، مثل من تكونين ولمَ تتبعينني؟

Like who hired you, who you're reporting to.
مثل من رشحة , من الذى كنتى تقدمين التقارير لة

No. Like, who am I gonna talk to when I have a problem?
‫لا ، مثل من سأتحدث اليه ‫عندما يكون لدي مشكلة؟

Like who is sleeping with who at the office.
مثل من الذي ينام مع من في المكتب

They are going to have to face all sorts of things, Like who do I kill now?
ولكن من يقتنيها سيواجه كل المصاعب مثل, من سأقتل الآن ؟

Like who your husband's going to be rolling around in the sand with.
مثل من التي ستتمتع مع زوجك بالرحلة سايري الأمر فحسب أنا أحبك

Like, who knew fairies could be so friendly?
مثل , من يعلم ان الجنيات يمكن ان يكونوا اصدقاء؟

Nice bruises. He say anything yet? Like, who kicked his ass sideways?
ضُرب جيداً، هل قال شيئاً حتى الآن مثل من الرجل الذي ابرحه ضرباً؟

Like who was really behind that hit that night.
مثل من كان وراء هذه الجريمة تلك الليلة

Well, yeah, sure, on the stupid stuff, Like who comes.
نعم بالطبع .. في الاشياء الغبية .. مثل من سيأتي إلى الحفل

Like who would like to marry whom when his wife gets her divorce.
مثل من سيتزوج من ـ عندما يقوم بتطليق زوجته ـ ربما أنت تقرأ أكثر من اللازم

Some choices, Like who you marry, are big while others are even bigger.
بعض الخيارات مثل من تتزوج كبيره بينما توجد أخرى أكبر

- People have, yeah. - Like who?
ــ فعل الناس ذلك ، نعم ــ مثل من ؟

Like who shot JFK?
مثل من أطلق النار على جون كيندي ؟

Like who you really are, what this was, all of it.
مثل من أنت حقا، ما كان هذا، كل ذلك.

Juicy stories Like who shot who in the Embarcadero in August 1879?
قصص مسلية مثل من قتل من فى "امبركاديرو" فى أغسطس عام 1879 ؟

Or a bolt of lightning or a charged particle, like from the Northern Lights.
أو صاعقة أو الجسيمات المشحونة، مثل من الشفق القطبي الشمالي.

Other women Such as those suffering from domestic violence and who require temporary financial support are also being assisted.
كما تجري مساعدة نساء أخريات، مثل من يعانين من العنف المنزلي ومن يحتجن إلى الدعم المالي المؤقت.

♪ Thoughts of you baby made me weak in my knees ♪ I thought He was more like a six-piece mariachi band.
ظننت أنه أكثر يبدوا مثل من ستة أعضاء مارياتشي فرقة . هو نمط موسيقي ويأتي من جنوب تكساس و المكسيك

Like, what would it be like to go through life knowing there's no way you'd ever play pro ball?
مثل، ما من شأنه أن يكون مثل من خلال الذهاب الى الحياة معرفة لا توجد طريقة كنت تلعب من أي وقت مضى الكرة للمحترفين؟

But you're making a lot of enemies. Like whom, for instance?
ولكنك تصنع لك اعداءا كثيرة مثل من مثلا؟