To verify this, Odious disguised himself as a leper but when he saw her reflection, he was smitten. | Open Subtitles | وليتأكد من هذا تنكر (أوديوس) في زي شخص مجذوم ولكن عندما رأي انعكاس صورتها ، افتتن بها |
Freel was like a leper crashing a hot tub party. | Open Subtitles | "فيرل" كان مثل مجذوم يقتحم حفل استحمام (الجذام: مرض جلدى معدى) |
States should remove discriminatory language, including the derogatory use of the term " leper " or its equivalent in any language or dialect, from governmental publications and should revise expeditiously, where possible, existing publications containing such language. | UN | ينبغي للدول أن تحذف العبارات التي تنمّ عن التمييز، بما فيها مصطلح " مجذوم " أو ما يعادله بأي لغة أو لهجة، من جميع المنشورات الحكومية وأن تنقّح بسرعة، وحيثما أمكن، المنشورات الموجودة التي تتضمن هذه العبارات. |
leper? Get out of here! | Open Subtitles | هل هذا مجذوم ؟ |