"مخدع" - Translation from Arabic to English

• boudoir
• chambers
• 's household

Scotland doesn't exactly smell like a lady's boudoir.
اسكتلندا ليست لها بالضبط رائحة مخدع سيدة

Now the room's going to smell like a tart's boudoir.
الأن رائحة الغرفة ستصبح مثل مخدع فطيرة.

Out cold in the whores' boudoir.
غائب عن الوعي في مخدع العاهرات

Where are the Queen's chambers?
أين مخدع الملكة ؟

How did Glaber come to know of the silphium in Ilithyia's chambers?
كيف علم (غلابر) بأمر القنينة التي في مخدع (إليثيا)؟

In the light of this, she wondered whether you might consider staying on in a new role, as comptroller of the Queen Mother's household.
على ضوء ذلك تتساءل ما إذا كنت تريد البقاء في منصب جديد ألا وهو المشرف على مخدع الملكة الأم.

No smokin'in the boudoir.
لا تدخين في مخدع السيدة.

Juliet's boudoir.
مخدع جولييت

In Princess Ariadne's chambers. It is the blood of the intruder.
(في مخدع الأميرة (أريادني إنه دم الدخيل

In Princess Ariadne's chambers.
(في مخدع الأميرة (أريادني

You're a decorated war hero, still in your prime, and comptroller of the Queen Mother's household has no military associations.
أنت بطل حرب نلت وساماً وما زلت في عز شبابك. ومنصب المشرف على مخدع الملكة الأم ليس له أيّ مزايا عسكرية