"مدرسة القانون" - Translation from Arabic to English

• law school
• School of Law

University of Virginia law school, Visiting Scholar, 1984 and 1985 EMPLOYMENT
مدرسة القانون في جامعة فرجينيا، باحث زائر، ١٩٨٤ و ١٩٨٥

Master's Degree and Doctoral Candidate in International Law, law school of the University of São Paulo.
حاصلة على درجة الماجستير ومرشحة للحصول على الدكتوراه في القانون الدولي، مدرسة القانون بجامعة ساو باولو.

This is a start, but if I'm thinking law school,
هذه بداية لكن إذا كنت أفكر في مدرسة القانون

I'm so glad not to be in fucking law school anymore.
أنا سعيدة لأنني لم أعد أرتاد مدرسة القانون بعد الآن

Two female Magistrates are currently taking a degree course at the USP School of Law in Port Vila.
وثمة قاضيتان من النساء تضطلعان حاليا بحضور دورة دراسية في مدرسة القانون بجامعة جنوب المحيط الهادي في بورت فيلا.

Three years of law school and it comes down to my teeth.
ثلاث سنوات في مدرسة القانون ويعتمد ذلك في النهاية على أسناني؟

John, we've known each other since I was in law school.
جون، لقد عرفنا بعضنا منذُ أن كنتُ في مدرسة القانون

Megan's just out of law school, just joined us last month.
ميجان تخرجت للتو من مدرسة القانون وانضمت لنا الشهر الماضى

Even when I was trying to find money for law school.
حتى حينما كنت احاول ايجاد المال من أجل مدرسة القانون

Law Graduate, law school of the University of São Paulo.
خريجة قانون من مدرسة القانون بجامعة ساو باولو.

Hugh Wooding law school, 1985-1986: Associate Tutor -- Law of Associations.
مدرسة القانون هيو وودنغتون، 1985-1986: أستاذ مساعد - قانون الجمعيات.

Juris Doctor, University of La Plata law school, 1991
حصل على درجة الدكتوراه في القانون، مدرسة القانون في جامعة لا بلاتا، 1991.

Visiting Professor of Law, University of Michigan law school, 1993.
أستاذ زائر للقانون، مدرسة القانون بجامعة ميتشيغان، ١٩٩٣.

LL.B., 1928; LL.M., 1930, Comparative law school, Soochow University, China.
بكالوريوس في القانون، ١٩٢٨؛ وماجستير في القانون، ١٩٣٠، مدرسة القانون المقارن، جامعة سوشو، الصين.

The Nigerian law school, Lagos. Prize to the Second Best Student in Civil Procedure.
مدرسة القانون النيجيرية، لاغوس ـ جائزة للطالب المتفوق الثاني في الاجراءات المدنية.

All these years after law school, and still she beat you.
كل هذه السنوات بعد مدرسة القانون ولا تزال تهزمكِ

My mentor from law school says that he...
مرشدي في مدرسة القانون أخبرني تواً بأنه.. ؟

I think he was hoping to one day put himself through law school at night.
اعتقد انه كان يأمل يوما ما يدخل في مدرسة القانون في الليل

I set them up. Blind date, right out of law school.
لقاء بدون سابق معرفة مباشرة خارج مدرسة القانون

Mr. Hwang Lee, Korea University School of Law
السيد هوانغ لي، مدرسة القانون بجامعة كوريا

Jessup International Moot Court Competition, hosted by the University at Buffalo School of Law, New York.
١٩٩٦، المنطقة الشمالية الشرقية التي استضافتها مدرسة القانون بجامعة بوفالو، ولاية نيويورك.