It requires training in connection with decentralization and delegated authority. | UN | كما يحتاج إلى مران على المسائل المتصلة باللامركزية وتفويض الصلاحيات. |
Oh, training. The vocal training. Because we're thinking of going caroling. | Open Subtitles | المران، مران الأحبال الصوتية لأننا نفكر في الغناء |
There is no greater first than watching your kid ride without training wheels-- | Open Subtitles | ما من لحظة أسعد من مشاهدة طفلتك تقود الدرّاجة لأوّل مرّة بلا عجلات مران |
Uh... I took a hit at lacrosse practice. | Open Subtitles | تلقيت ضربة في مران"اللاكروس" |
Listen, I have some ideas for a training regimen I can set up in here. | Open Subtitles | لدي أفكار لنظام مران يمكنني نصبه هنا |
Government officials are reporting the mysterious object that crashed in downtown Central City was simply a DOD aircraft on a routine training operation. | Open Subtitles | المسؤولون الحكوميون يصرحون بأن الجسم الغامض الذي هبط وسط مدينة (سنترال) كانت طائرة تابعة لوزارة الدفاع في عملية مران روتينية |