"مرتفق" - Translation from Arabic to English

Since its inception, the UN Home Page has been accessed daily by an average of 5,000 users.
ويبلغ متوسط من يتصلون يوميا بخدمة UN Home Page منذ بدئها ٥ ٠٠٠ مرتفق.

An average of 20,000 users daily accessed the Department's database of United Nations information materials on the INTERNET, which is now the largest in the United Nations family.
وفي المتوسط، كان ٠٠٠ ٢٠ مرتفق ينفذون يوميا إلى قاعدة البيانات التابعة لﻹدارة والحاوية للمواد اﻹعلامية المتعلقة باﻷمم المتحدة وذلك من خلال شبكة " إنترنيت " ، علما بأن تلك القاعدة هي اﻵن أكبر قاعدة بيانات موجودة في منظومة اﻷمم المتحدة.