عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرتفق" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مرتفق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Since its inception, the UN Home Page has been accessed daily by an average of 5,000 users. | UN | ويبلغ متوسط من يتصلون يوميا بخدمة UN Home Page منذ بدئها ٥ ٠٠٠ مرتفق. |
| An average of 20,000 users daily accessed the Department's database of United Nations information materials on the INTERNET, which is now the largest in the United Nations family. | UN | وفي المتوسط، كان ٠٠٠ ٢٠ مرتفق ينفذون يوميا إلى قاعدة البيانات التابعة لﻹدارة والحاوية للمواد اﻹعلامية المتعلقة باﻷمم المتحدة وذلك من خلال شبكة " إنترنيت " ، علما بأن تلك القاعدة هي اﻵن أكبر قاعدة بيانات موجودة في منظومة اﻷمم المتحدة. |