"مستشفي" - Translation from Arabic to English

• hospital
• asylum
• madhouse
• mental
• two hospitals

There is also an 18-bed Government-run hospital on Cayman Brac and there are several district health centres and clinics throughout the Territory.
كما يوجد مستشفي حكومي يضم 18 سريرا في كايمان باراك وعدد من المراكز الصحية والعيادات المحلية في جميع أنحاء الإقليم.

Cost of gynaecologi st, Qalqilia hospital, West Bank Constructio
تكاليف اخصائي أمراض النساء، مستشفي قلقيلية، الضفة الغربية

Last summer I was mopping up at a cat hospital.
. في الصيف الماضي كنت عاملة نظافة في مستشفي

What, you got a little hospital down there, Reverend?
هل لديك مستشفي بالاسفل هناك ايها الكاهن ؟

This man had died at 10 am in Sanjivani hospital.
لقد توفي الرجل الساعة العاشرة في مستشفي سان جيفاني

University hospital where you've been for the last 18 years.
مستشفي الجامعة حيثما كنت في السنوات الـ 18 الماضية

All right, so I got this security footage from a local hospital after checking to see if they had any gunshot victims that were admitted recently.
حسناً, حصلت علي لقطات من الأمن من مستشفي محلية بعد ما تحققت لأعرف إذا كان لديهم أي ضحايا لطلق ناري و اعترفوا مؤخراً

There's only one hospital around here that can handle it.
يوجد فقط مستشفي واحده فقط في الجوار يمكنها فحصها

Edward was a psychiatrist at the university teaching hospital.
إدوارد كان طبيبًا نفسيًا في مستشفي الجامعة التعليمي

The statistics available on psychiatric disorders among women concern the reasons for admission and discharge from the Psychiatric hospital.
أن الإحصائيات المتوفرة عن الإمراض النفسية عند النساء هي تلك التي تشمل أسباب الدخول والخروج من مستشفي الطب النفسي.

This increases the demand for services at the country's only psychiatric hospital and its requirement for economic and human resources.
ويزيد هذا الطلب على الخدمات في مستشفي الأمراض العقلية والنفسية الوحيد في البلد ومتطلباته الاقتصادية والبشرية.

Study carried out at Lucrecia Paim Central Maternity, Provincial hospital
الدراسة التي أجريت في مستشفى لوكريشيا بايم المركزي للأمومة، مستشفي إقليمي، تقول:

The health centres also have specialist gynaecology and obstetrics clinics which are supervised by gynaecologists from the maternity hospital.
كما أن هناك عيادات مخصصة لأمراض النساء والتوليد بالمراكز الصحية يشرف عليها أطباء أمراض النساء في مستشفي الولادة.

In Uganda, for example, it supported a highly effective nutritional centre at Maracha hospital, and in Cambodia, working with local health authorities and partner organizations, it had been able to halve the infant mortality rate in one province.
ففي يوغندا على سبيل المثال، تدعم منظمتنا مركزا تغذويا في مستشفي ماراتشا، و تمكنت من خلال عملها في كامبوديا مع السلطات الصحية المحلية والمنظمات الشريكة من خفض وفيات الرضع في إحدى المقاطعات إلى النصف.

Level II hospital in Abyei and aeromedical evacuation team in Abyei
مستشفي من المستوى الثاني في أبيي وفريق للإجلاء الطبي الجوي في أبيي

Dr. Musinguzi was affiliated with the Mulago hospital in Kampala from 1976 to 1977 and from 1980 to 1983.
وعمل الدكتور موسينغوزى مع مستشفي مولاغو بكمبالا في الفترة من عام 1976 إلى عام 1977 ومن عام 1980إلى عام 1983.

And you broke into a hospital not to steal drugs.
وأنتِ أقتحمتِ مستشفي بدون أن تسرقي أي أدوية

She has just been transported to the police hospital, but we don't know anything about her.
.أجل ، لا أمانع .سيتم نقلها إلي مستشفي الشرطة، ولكننا لا نعرف أي شيء بشأنها

I was notified that Haesung hospital will be sending a plane for the return of the medical team in two days.
لقد أُعلمت أن مستشفي هيوسونغ ستبعث طائرة لإرجاع الفريق الطبي خلال يومين

One hundred and twenty grams is almost double the hospital's allocation.
مائة وعشرين غراما ، هو تقريباً ضعف حِصَّة مستشفي

'And we had to take her to the mental asylum.'
وكان لا بدّ أن نأخذها إلى مستشفي الأمراض العقلية

People always call a madhouse "someplace," don't they?
ان الناس دائماً ما تسمي مستشفي المجانين بـ "مكان ما"، أليس كذلك؟

In October 2002, representatives of the Territory's two hospitals, the Delegate to Congress and the heads of the federal Center for Medicare and Medicaid began meetings in Washington to find ways to alleviate the Territory's financial shortfalls after paying the high cost of treating its elevated number of uninsured patients.
وفي تشرين الأول/أكتوبر 2002، بدأ ممثلو مستشفي الإقليم، والمندوب في الكونغرس ورئيسي المركز الاتحادي لـ " Medicare " و " Medicaid " اجتماعات في واشنطن لإيجاد سبل لتخفيف العجز المالي في الإقليم بعد دفع تكاليف المعالجة العالية للأعداد المرتفعة من المرضى الذين ليس لديهم تأمين صحي.