"مسرع الجزيئات" - Translation from Arabic to English

• particle accelerator
• molecular accelerator

That tracks. She was in Central City when the particle accelerator exploded.
هذا صحيح، كانت في مدينة سنترال حين انفجر مسرع الجزيئات.

Do you know who works with the particle accelerator?
هل تعرفين من يعمل على مسرع الجزيئات ؟

Small-time thief on my Earth until exposure to the dark matter from the particle accelerator and became a meta-human with the ability to derive power from starlight.
لصة صغيرة في أرضي حتى تعرضت للمادة السوداء من مسرع الجزيئات وأصبحت متحولة ولديها قدرة

I see he made almost the same mistake I did with the particle accelerator.
أراه إقترف نفس الخطأ الذي فعلته مع مسرع الجزيئات

Oh, wait. He said something about his watch being a molecular accelerator or something.
لقد ذكر شيئا عن ساعته وعن مسرع الجزيئات او شىء أخر

Uh, I thought he died in the particle accelerator explosion, but turns out he just... caught on fire.
لقد ظننته مات في إنفجار مسرع الجزيئات لكن اتضح أنه قد مسته النيران

And you're looking at her through a keyhole, or a particle accelerator, as you wish.
و تنظر إليها عبر ثقب الباب أو من خلال مسرع الجزيئات كما تريد

Particle vision, which is a moment-to-moment reenactment of the particle accelerator explosion, but seen from the point of view of...
الرؤية الجزئية هي محاكاة لحظة بلحظة لانفجار مسرع الجزيئات لكن من منظور...

She was near a particle accelerator.
لقد كانت قريبة من مسرع الجزيئات

Did she work with the particle accelerator here?
هل عملت في مسرع الجزيئات هنا ؟

would be to rebuild the particle accelerator
علينا إعادة بناء مسرع الجزيئات

We don't know. After the particle accelerator exploded,
لا نعرف، لعد إنفجار مسرع الجزيئات

Hey, Julian, did Caitlin ever tell you about our time working on the particle accelerator with Ronnie?
يا (جوليان)، هل أخبرتك (كايتلين) عن تلك المرة حينما كانت تعمل على مسرع الجزيئات مع (روني)؟

Hartley Rathaway. I couldn't have built the particle accelerator without him.
(هارتلي راثواي)، ما كنت سأبني مسرع الجزيئات بدونه

I know how the lightning needs to bond with the dark matter from the particle accelerator explosion.
أعرف أن الصاعقة بحاجة للإندماج من المادة السوداء من مسرع الجزيئات ... .

The Large particle accelerator.
مسرع الجزيئات الكبير

Let's set up the particle accelerator.
دوعنا نحر مسرع الجزيئات

If we know that meta-humans were created by the particle accelerator and testimony shows that a meta-human may have been involved in the murder of Barry Allen's mother 14 years ago, it seems to me that...
مسرع الجزيئات والشهادة قالت، أن هناك تطور للمتحولين في جريمة قتل، والدة (باري آلين) منذ 14 عاممضى،يبدوليأن..

At the time of Nora Allen's murder, the particle accelerator that I would eventually create was but a notion, much less a reality, and so whomever or whatever is responsible for her death, it did not originate from me or from my work.
(فيوقتمقتل(نوراآلين .. مسرع الجزيئات الذي صنعته في النهاية، كان مجرد فكرة، أقل من كونه واقعاً،

The particle accelerator that Kestral spilled.
جهاز مسرع الجزيئات الذي وضعه (كيسترال).

It's a molecular accelerator. Here.
انه مسرع الجزيئات هنا