"مسرور لرؤيتك" - Translation from Arabic to English

    • glad to see you
        
    • Good to see you
        
    • Nice to see you
        
    • Delighted to see you
        
    • glad to see ya
        
    • happy to see you
        
    • pleased to see you
        
    Morning. - Hi. glad to see you're using the company phones for important calls. Open Subtitles مسرور لرؤيتك تستعمل هاتف الشركة لأجراء المكالمات المهمة
    - All right, plan's coming together. - glad to see you're on board. Open Subtitles ــ حسناً, لنفكر في خطة معاً ــ مسرور لرؤيتك في الفريق
    I'm glad to see you again, Dr. Calvin. Open Subtitles أَنا مسرور لرؤيتك ثانية، يا دكتور كالفين
    Hey. Sheriff, Good to see you. Good to see you. Open Subtitles . انني مسرور برؤيتك يا ايها المامور . مسرور لرؤيتك
    - Hey. - Hey, Michael. - Good to see you again, Aj. Open Subtitles أهلاً مايكل مسرور لرؤيتك مرة أخرى يا اي جيه
    Nice to see you. Open Subtitles أنا مسرور لرؤيتك
    Hello Mr. Corso. Delighted to see you again. Open Subtitles اهلا يا سيد كورسو انا مسرور لرؤيتك مرة اخرى
    On the bright side, I'm just glad to see you're wearing clean underwear again. Open Subtitles على الجانب الأخر ، أنا مسرور لرؤيتك تلبس ملابس داخلية نظيفة ثانية
    - Hi. - Betty! Boy, am I glad to see you. Open Subtitles ــ مرحبا ــ بيتي ، يا الله ، كم أنا مسرور لرؤيتك ِ
    Don't hold me to this, but I'm glad to see you. Open Subtitles لا تصدقني حين أقول لك أنني مسرور لرؤيتك
    glad to see you. We was just talking about you. Open Subtitles مسرور لرؤيتك نحن كنا فقط نتحدث عنك
    I can honestly say I'm glad to see you. Open Subtitles يمكن أن أقول بأمانة أنا مسرور لرؤيتك
    Boy, am I glad to see you two. Open Subtitles ولد، صباحا أنا مسرور لرؤيتك إثنان.
    May I say I'm glad to see you there? Open Subtitles هل لى أن أقول أنى مسرور لرؤيتك هنا ؟
    - It's Good to see you again, son. - Hello, doctor. Open Subtitles أنا مسرور لرؤيتك مرة أخرى يا بنى أهلا بك يا دكتور
    Oh hi, how you going Mr. Parker Good to see you again. Open Subtitles أوه أهلا, كيف الأمور سيد باركر مسرور لرؤيتك مرة أخرى.
    - Hey, champ, Good to see you. - All right, ladies. Take care now. Open Subtitles . ـ مرحبا ً يا بطل ، مسرور لرؤيتك ـ حسنا ً أيها السيدات ،إعتنوا بأنفسكم الآن
    Nice to see you, Effie. Open Subtitles انا مسرور لرؤيتك يا ايفي
    How Nice to see you. Open Subtitles أنا مسرور لرؤيتك
    Delighted to see you doing so well Open Subtitles مسرور لرؤيتك بحال جيدة
    - I'm glad to see ya. Open Subtitles - أنا مسرور لرؤيتك.
    I just wanted to say that, after all these years, I'm very happy to see you again. Open Subtitles اردت ان اقول ان بعد كل تلك الأعوام أنا مسرور لرؤيتك مجدداً
    I was pleased to see you. Open Subtitles أنا مسرور لرؤيتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more